Skírnir - 01.09.2007, Qupperneq 206

35 Sjá um fjöll un hlut verk nátt úr unn ar í fljó› ar vit und Ís lend inga í Gu› mund ur
Hálf dan ar son, Ís lenska fljó› rík i›. Upp runi og endi mörk, Ís lensk menn ing. Rit -
rö› Reykja vík ur Aka dem í unn ar og Hins ís lenska bók mennta fé lags [2], rit stjór ar
Ad olf Fri› riks son og Jón Karl Helga son (Reykja vík 2001), bls. 171–216.
36 Sjá Arn ar Gu› munds son, „M‡t an um Ís land. Áhrif fljó› ern is hyggju á ís lenska
stjórn mála um ræ›u“, Skírn ir 169 (Vor 1995), bls. 104–109.
skírnir474 magnús þór snæbjörnsson
fleim órum sem sty›ja flessa hug mynda fræ›i eru hug mynd ir um hætt una
sem felst í „óheft um inn flutn ingi út lend inga“. Mál flutn ing ur Frjáls lyndra
hef ur ein kennst af flví a› ef út lend ing um ver›i leyft a› streyma inn í
landi› ver›i ómögu legt a› „a› laga“ flá ís lenskri menn ingu og af flví muni
skap ast hin ‡msu vanda mál, e›a me› ö›r um or› um: Ein ing ís lensku
fljó› ar inn ar mun glat ast. Hlut verk óranna hér er a› hylja flær sprung ur
e›a glopp ur sem eru grund vall ar flátt ur hug mynda fræ› inn ar sem ger ir rá›
fyr ir ein ingu ís lensku fljó› ar inn ar. Órarn ir gegna flví hlut verki a› varpa
dulu yfir flá sta› reynd a› hug mynd in, hin ís lenska fljó›, er ómögu leg,
get ur aldrei or› i› a› veru leika. Öll um ætti au› vit a› a› vera ljóst a› ís -
lenska fljó› in er ekki stétt laus og hef ur aldrei ver i› fla›. Hlut verk út lend -
inga hætt unn ar inn an fless ar ar hug mynda fræ›i er sú a› fylla upp í fletta
óbrú an lega gap, a› gefa til kynna a› ein ing fljó› ar inn ar sé mögu leg bara
ef fla› tekst a› halda fjölg un út lend inga í skefj um e›a tak marka flá vi›
flann fjölda sem hægt er a› a› laga ís lenskri menn ingu.
A›r ir aug ljós ir órar hug mynda fræ›i Ís lands, og ná skyld ir fleim sem
fjalla um ein ingu fljó› ar inn ar, snú ast um hreina og óspillta nátt úru
lands ins.35 Sér stakt sam band ís lensku fljó› ar inn ar vi› land i› hef ur lengi
ver i› Ís lend ing um hug stætt. Allt frá Fjöln is mönn um til ímynd ar sköp -
un ar ís lenskra tón list ar manna á er lendri grund og út rás ar ís lenskra fyr ir -
tækja, hef ur nátt úr an og hug mynd ir um sér stök tengsl Ís lend inga vi›
hana gegnt lyk il hlut verki í sköp un hug mynd ar inn ar um ís lenska fljó›.
Stjórn mála menn leggja gjarn an áherslu á a› sér stö›u Ís lend inga megi
rekja til lands ins sem fleir byggja. Me› svip u› um hætti og Frjáls lyndi
flokk ur inn reynir a› höf›a til hug mynd ar inn ar um ein ingu Ís lend inga
me› vís un til út lend inga hætt unn ar, vísa stjórna mála menn nær allra flok-
ka í hug mynd ina um sér stök tengsl Ís lend inga vi› nátt úr una fleg ar um -
ræ›a um hval vei› ar skjóta upp koll in um. fiá er jafn an tal a› um a› Ís land
sé í grunn inn vei›i manna sam fé lag. fiessu fylgja svo óljós ir órar um a› úti
í heimi búi of stæk is full ir um hverf is vernd ar sinn ar sem haldi fram vi› -
horf um sem vei›i manna sam fé lög um eins og Ís landi sé fyr ir mun a› a›
skilja.36 fiess ar hug mynd ir fá gó› an hljóm grunn flrátt fyr ir a› Ís land sé
ekki á neinn aug ljós an hátt frá brug› i› ö›r um i›n ríkj um Vest ur-Evr ópu.
Hér b‡r mik ill meiri hluti íbúa í flétt b‡li og ey› ir tíma sín um a› mestu
inn an dyra e›a í bíl um sín um sem sjald an e›a aldrei fara út fyr ir bæj ar -
mörk in.