Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Qupperneq 61
509
22. juli 2000.
§ 50. Er udvisning fra Færøeme efter § 49,
stk. 1, ikke iværksat, kan en udlænding, som pá-
beráber sig, at der er indtrádt væsentlige ændrin-
ger i udlændingens foriiold, jf. § 26, begære
spørgsmálet om udvisningens ophævelse ind-
bragt for retten ved anklagemyndighedens foran-
staltning. Bcgæring herom kan fremsættes tid-
ligst 6 máneder og skal fremsættes senest 2 má-
neder før, udvisningen kan forventes iværksat.
Fremsættes begæringen senere, kan retten be-
slutte at behandle sagen, sáfremt fristoverskri-
delsen má anses for undskyidelig.
Stk. 2. Den for Færøeme gældende straffelovs
eller den danske straffeiovs § 59, stk. 3, finder
tilsvarende anvendelse. Begæringen kan afvises
af rettcn, sáfremt det er ábenbart, at der ikke er
indtrádt væsentiige ændringer i udlændingens
forhold. Afvises begæringen ikke, beskikkes der
efter anmodning en forsvarer for udlændingen.
Retten kan, nár det má anses for nødvendigt for
at sikre udlændingens tilstedeværelse under sa-
gen, indtil en eventuel bestemmelse om udvis-
ning kan iværksættes, bestemme, at udlændin-
gen skal underkastes frihedsberøvelse. § 34,
§ 37, stk. 3 og 6, og §§ 37 a-37 e fmder tilsvaren-
de anvendelse.
Stk. 3. Rettens afgørelse træffes ved kendelse,
der kan pákæres efter regleme i den færøske eller
danske retsplejelovs kapitel 85.
§ 50 a. Er udvisning fra Færøeme sket ved
dom, hvorved en udlænding efter regleme i den
for Færøeme gældende straffelovs §§ 68-70 er
dømt tii forvaring eller anbringelse, træffer ret-
ten i forbindelse med en afgørelse efter den for
Færøeme gæidende straffelovs eller den danske
straffelovs § 72 om ændring af foranstaltningen,
der indebærer udskrivning fra hospital eller for-
varing, samtidig bestemmelse om ophævelse af
udvisningen, hvis udlændingens helbredsmæssi-
ge tilstand afgørende taler imod, at udsendelse
finder sted.
Stk. 2. Er en udvist udlænding efter regleme i
den for Færøeme gældende straffelovs §§ 68-70
uden for de i stk. 1 nævnte tilfælde undergivet en
strafferetlig retsfølge, der indebærer frihedsbe-
røvelse, indbringer anklagemyndigheden i for-
bindelse med udskrivning fra hospital eller for-
varing spørgsmálet om ophævelse af udvisnin-
gen for retten. Taler udlændingens helbreds-
mæssige tiistand afgørende imod, at udsendelse
finder sted, ophæver retten udvisningen. Retten
beskikker en forsvarer for udlændingen. Rettens
Nr. 728.
afgøreise træffes ved kendelse, der kan pákæres
efter regleme i den færøske eller den danske rets-
plejelovs kapitel 85. Retten kan bestemme, at
udlændingen skal varetægtsfængsles, nár der er
bestemte grande til at anse dette for nødvendigt
for at sikre udiændingens tilstedeværelse.
§ 51. Overføres strafforfølgningen i en straffe-
sag mod en udlænding, der ikke har fast bopæl
pá Færøeme, til Grønland, Danmark eller et an-
det land, kan der i forbindelse med overførelsen
træffes afgørelse om, at den págældende udvises
fra Færøeme, sáffemt strafforfølgningen angár
en lovovertrædelse, der efter de i § 49, stk. 1,
nævnte bestemmelser kan medføre udvisning.
Udvisningen ophæves, sáffemt udlænđingen ffi-
ftndes for den pásigtede lovovertrædelse.
Stk. 2. Er en udlænding uden for Færøeme
idømt straf for en lovovertrædelse, der har haft
eller má antages at skulle have haft virkning pá
Færøeme, kan der under de i §§ 22-25 b nævnte
betingeiser træffes bestemmelse om udvisning
fra Færøeme. Sáffemt udlændingen har fast bo-
pæl pá Færøeme, indbringes spørgsmálet til af-
gørelse ved Færøemes ret. Sagen kan ffemmes
uden udlændingens tilstedeværelse. Rettens af-
gørelse træffes ved kendelse.
§ 52. Endelige administrative afgørelser efter
§ 46 kan inden 14 dage efter, at afgørelsen er
meddelt udlændingen, af denne kræves indbragt
til prøvelse for Færøemes ret, hvis afgørelsen gár
ud pá:
1) nægtelse af opholdstilladelse pá Færøeme
med henblik pá varigt ophold efter § 9,
stk. 1, nr. 3 elier 4,
2) bortfald, inddragelse eller nægtelse af for-
længeise af en sádan tilladelse eller
3) (Sættes ikke i kraft for Færøeme)
4) udvisning ffa Færøeme efter § 25 a af en ud-
lænding, som er statsborger i Finiand, Is-
land, Norge eller Sverige og har fast bopæl
pá Færøeme.3!)
b) (Sættes ikke i kraft for Færøeme)
Stk. 2. Sagen indbringes for retten af Udlæn-
dingestyrelsen, der fremsender sagens akter med
oplysning om den páklagede afgørelse, en kort
redegørelse for de omstændigheder, der páberá-
bes, samt sagens bevisiigheder.
Stk. 3. Retten drager omsorg for sagens oplys-
ning og træffer selv bestemmelse om afhøring af
udlændingen og vidner, om tilvejebringelse af
andre bevismidler og om, hvorvidt sagen skal