Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Síða 105

553
Nr. 6.
§ 65. Bestemmelserne i § 59 om tilsynsmyn-
đighedens forskrifter og om ændring eller op-
hævelse af vilkár finder tilsvarende anvendelse
pá de i medfør af § 63 trufne bestemmelser.
§ 66. Hvis den dømte overtræder vilkáret om
samfundstjeneste eller andet vilkár, kan retten
1) træffe afgørelse om ubetinget frihedsstraf
for den begáede lovovertrædelse eller
2) bestemme, at betinget dom skal oprethol-
des, eventuelt i forbindelse med en for-
længelse af længstetiden for samfundstje-
neste og af prøvetiden inden for den i § 63
nævnte grænse.
Stk. 2. Ved fastsættelse af ubetinget straf ef-
ter stk. 1, nr. 1, kan § 58, stk. 1, anvendes. En
betinget delstraf efter denne bestemmelse træ-
der da i stedet for dommen til samfundstjene-
ste, og hertil kan knyttes de i medfør af § 63,
stk. 3, fastsatte vilkár. Uanset disse bestemmel-
ser kan der i forbindelse med fortsat samfunds-
tjeneste idømmes en ubetinget frihedsstraf pá
indtil 3 máneder.
Stk. 3. Ved fastsættelse af straf skal der tages
hensyn til omfanget af den samfundstjeneste,
som den dømte har udført. En i medfør af § 56,
stk. 2, fastsat straf kan nedsættes.
Stk. 4. Afgørelser om fuldbyrdelse af en ud-
sat straf træffes ved dom, andre afgørelser ved
kendelse. § 59, stk. 3, finder tilsvarende anven-
delse.
§ 67. Reglerne i § 61 finder tilsvarende an-
vendelse i sager om personer, som efter betin-
get dom med vilkár om samfundstjeneste sig-
tes for et strafbart forhold begáet før eller efter
dommen.
Stk. 2. Sáfremt en ubetinget delstraf idøm-
mes efter § 58, stk. 1, eller § 61, stk. 2, nr. 1,
træder for den øvrige strafs vedkommende en
betinget dom efter 7. kapitel i stedet for dom-
men til samfundstjeneste. Uanset bestemmel-
sen i 1. pkt. kan der i forbindelse med fortsat
samfundstjeneste idømmes en ubetinget fri-
hedsstraf pá indtil 3 máneder.
Stk. 3. § 66, stk. 3, finder tilsvarende anven-
delse.«
8. I § 152 b indsættes som stk. 2:
»Stk. 2. Med samme straf som efter § 152
straffes endvidere den, som virker eller har vir-
ket som ansat ved De Europæiske Fællesska-
bers Statistiske Kontor, eller som arbejder el-
3. januar 1992.
ler har arbejdet i kontorets lokaler, og som
uberettiget videregiver eller udnytter fortrolige
statistiske oplysninger, hvortil den págælden-
de i den forbindelse har fáet kendskab.«
9. I § 183, stk. 1, ændres »Den, der til skade
for« til: »Den, der med forsæt til skade pá«.
10.1 § 183, stk. 2, ændres »Sker det« til: »Fo-
retages en af de i stk. 1 nævnte handlinger«.
11. § 183 a affattes sáledes:
»§ 183 a. Den, som om bord i et luftfartøj
eller skib ved ulovlig tvang, jf. § 260, overtager
kontrollen over fartøjet eller griber ind i dettes
manøvrering, straffes med fængsel indtil pá
livstid.«
12. § 241 affattes sáledes:
Ȥ 241. Den, som uagtsomt forvolder en an-
dens død, straffes med bøde, hæfte eller fæng-
sel indtil 4 máneder eller under skærpende
omstændigheder med fængsel indtil 4 ár.«
13. I § 263, stk. 3, og § 264, stk. 2, ændres »2
ár« til: »4 ár«.
§ 2
I retsplejeloven, jf. lovbekendtgørelse nr.
748 af 1. december 1989, som ændret senest
ved lov nr. 348 og 349 af 6. juni 1991, foretages
følgende ændringer:
1. § 688, stk. 3, nr. 5, affattes sáledes:
»5) de i straffelovens § 60, stk. 1, nr. 3, og § 66,
stk. 4, nævnte sager vedrørende betinget
dømte.«
2. § 692, stk. 4, nr. 4, affattes sáledes:
»4) de i straffelovens § 60, stk. 1, nr. 3, og § 66,
stk. 4, nævnte sager vedrørende betinget
dømte.«
3. I §§ 756 og 763 ændres »en betinget dom«
til: »en betinget dom i henhold til straffelovens
kapitel 7 eller 8«.
4. § 808, stk. 2, nr. 1, affattes sáledes:
»1) betinget dom i henhold til straffelovens
kapitel 7 eller 8«.