Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Page 177

Nr. 832.
30. oktober 1995.
vil tale sandhed, hele sandheden og ikke
andet end sandheden«.
(C) En mindreárig, der efter domstolens vur-
dering ikke forstár karakteren af en højti-
delig erklæring, kan fá tilladelse til at af-
lægge vidneforklaring uden denne forma-
litet, hvis domstolen er af den mening, at
den págældende er moden nok til at kunne
referere de forhold, som den págældende
havde kendskab til, og at den págældende
forstár sandhedspligten. En dom kan dog
ikke bygge pá et vidneudsagn fra et sádant
vidne alene.
(D) Vidner bortset fra sagkyndige vidner, som
endnu ikke har afgivet forklaring, má ikke
være til stede, nár andre vidner afgiver for-
klaring. Et vidne, der har hørt et andet vid-
nes forklaring, skal ikke af den grund alene
udelukkes fra at afgive forklaring.
(E) Et vidne kan gøre indsigelse mod at frem-
komme med udtalelser, der kan være bela-
stende for ham selv. Den págældende af-
deling kan dog tvinge vidnet til at besvare
spørgsmál. Vidneforklaringer, der er af-
tvunget pá denne máde, má ikke bruges
som beviser ved en efterfølgende retsfor-
følgning mod vidnet for andre strafbare
forhold end falsk forklaring for retten.
Regel 91
Falsk vidneforklaring under ed
(A) En afdeling kan pá eget initiativ eller efler
anmodning fra en af parterne indskærpe et
vidne pligten til at tale sandhed og konse-
kvenseme af at undlade at gøre det.
(B) Sáffemt en afdeling hartungtvejende grun-
de til at antage, at et vidne bevidst og med
overlæg har afgivet falsk vidneforklaring,
kan den anmode anklageren om at efter-
forske sagen med henblik pá udarbejdelse
og ffemlæggelse af anklageskrift med sig-
telse for falsk vidneforklaring.
(C) Procedure- og bevisreglerne i afsnit 4-8 fin-
der anvendelse mutatis mutandis i forbin-
delse med sager i henhold til denne regel.
(D) En dommer, der har medvirket ved be-
handlingen af den sag, hvor vidnet afgav
forklaring, má ikke medvirke ved behand-
lingen af en sag mod vidnet for falsk for-
klaring.
(E) Den strengeste straf for afgivelse af falsk
forklaring under ed er bøde pá højst 10.000
US$ eller fængsel i op til 12 máneder eller
begge dele. Betaling af en idømt bøde skal
ske til justitssekretæren og skal bogføres
pá den konto, der er nævnt i regel 77 (E).
Regel 92
Tilstáelse
En tilstáelse, som en sigtet fremkommer med
under anklagerens afhøring, skal, sáfremt kra-
vene i regel 63 nøje er overholdt, formodes at
være afgivet frit og ffivilligt, medmindre andet
godtgøres.
Regel 93
Bevis for tidligere lignende forhold
(A) Bevis for tidligere lignende forhold i for-
bindelse med alvorlige brud pá intematio-
nal humanitær ret i henhold til statutten
kan tillades, sáfremt det findes pákrævet af
hensyn til en forsvarlig retspleje.
(B) I henhold til regel 66 skal anklageren oply-
se forsvareren om handlinger, der er med-
virkende til at pávise en sádan adfærd.
Regel 94
Fakta, som der ikke skal føres bevis for
En domstolsafdeling skal ikke kræve bevis-
førelse for kendsgerninger, der er alment kend-
te, men skal tage sádanne til efterretning.
Regel 95
Udelukkelse af beviser pá grund af de máder,
hvorpá de er opnáet
Beviser, der er opnáet ved hjælp af metoder,
der drager pálideligheden deraf i væsentlig
tvivl, eller hvis godtagelse ville være uforenelig
med samt være til alvorlig skade for retsforfølg-
ningens integritet, skal afvises.
Regel 96
Bevis i sager vedrørende seksuelle overgreb
I sager vedrørende seksuelle overgreb:
(i) skal der uanset bestemmelseme i regel 90
(C) ikke kræves verificering af ofrets vid-
neudsagn,
(ii) kan samtykke ikke anføres som indsigel-
sesgrund, sáffemt offet
(a) er blevet udsat for eller truet med eller
har haft gmnd til at befrygte vold,