Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Page 180

628
30. oktober 1995.
Nr. 832.
Regel 108 Regel 112
Ankestævning Indstcevntes indlæg
(A) En part, der ønsker at appellere en dom el-
ler straf, skal med forbehold af stk. (B)
højst 30 dage efter den dag, hvor dommen
eller straffen er afsagt, indgive en skriftlig
ankestævning til justitssekretæren og for-
kynde denne for den anden part med angi-
velse af grundene herfor.
(B) Ankefristen fastsættes til 15 dage i tilfælde
af indankning af en dom, der afviser indsi-
gelser vedrørende manglende kompeten-
ce, eller en afgørelse i henhold til regel 77
ellerregel91.
Regel 109
Ekstrakt
(A) Appelekstrakten skal bestá af de dele af
retsbogsudskriften, attesteret af justitssek-
retæren, som parteme har angivet.
(B) Parterne kan senest 30 dage, efter atjustits-
sekretæren har attesteret retsbogsudskrif-
ten, angive, hvilke dele af denne udskrift
der efter deres mening er nødvendige for
afgørelse af appellen.
(C) Hvis parterne ikke nár til enighed derom
inden for den periode, skal appellanten og
indstævnte hver især angive over for ju-
stitssekretæren inden 60 dage efter attesta-
tionen, hvilke dele af retsbogsudskriften
hver part anser for nødvendige for afgørel-
sen vedrørende appellen.
(D) Det skal stá appeíafdelingen ftít for at kræ-
ve hele retsbogsudskriften.
Regel 110
Kopier af ekstrakten
Justitssekretæren skal udfærdige et tilstræk-
keligt antal kopier af appelekstrakten til brug
for dommerne ved appelafdelingen og for par-
terne.
Regel 111
Appellantens indlæg
Appellantens første indlæg om, pá hvilket
retsgrundlag han vil føre sagen, skal forkyndes
for den anden part og indsendes til justitssekre-
tæren senest 90 dage efter, at ekstrakten er ble-
vet attesteret.
Indstævntes indlæg om, pá hvilket rets-
grundlag han vil føre sagen, skal forkyndes for
den anden part og indsendes til justitssekretæ-
ren senest 30 dage efter, at appellantens første
indlæg er indgivet.
Regel 113
Appellantens andet indlæg
Appellanten kan indgive et indlæg som svar
pá indstævntes indlæg inden 15 dage, efter at
indstævntes indlæg er indgivet.
Regel 114
Dato for retsmøde
Efter udløbet af fristen for indgivelse af ind-
læg fastsat i regel 111, regel 112 og regel 113
skal appelafdelingen beramme en dato til be-
handling af appelsagen, og justitssekretæren
skal underrette parterne derom.
Regel 115
Yderligere beviser
(A) En part kan ved en begæring anmode om
at fremlægge yderligere beviser for appel-
afdelingen, som ikke var til rádighed for
den págældende part under retssagen. En
sádan begæring skal forkyndes for den an-
den part og indgives til justitssekretæren
mindst 15 dage før tidspunktet for behand-
lingen afsagen.
(B) Appelafdelingen skal give tilladelse til, at
der ffemlægges sádanne beviser, hvis den
anser det for pákrævet af hensyn til en for-
svarlig retspleje.
Regel 116
Forlængelse af tidsfrister
Appelafdelingen kan imødekomme en begæ-
ring om forlængelse af en tidsfrist, hvis der fo-
religger gode grunde herfor.
Regel 117
Fremme af appelprocedure
(A) En appel i henhold til regel 108 (B) skal be-
handles hurtigt pá grundlag af den oprin-
delige retsprotokol fra domstolsafdelingen