Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Blaðsíða 241

689
Stk. 2. Nár personer, af hvilke den ene tilhører
et trossamfund, hvortil den anden ikke hører, ag-
ter at indgá ægteskab, skal de træffe bestemmel-
se om, i hvilken tro bømene af ægteskabet skal
opdrages, hvilket kan være enten folkekirkens
eller en af partemes tro.
Kapitel 2
Prøvelse af ægteskabsbetingelserne og vielse
§ 11. Før ægteskab indgás, skal det godtgøres,
at ægteskabsbetingelseme er opfyldt. Justitsmi-
nisteren fastsætter regler herom.
§ 12. Prøvelse af ægteskabsbetingelseme fore-
tages af præsten, sysselmanden eller af byráds-
formanden.
Stk. 2. Prøvelsen foretages pá det sted, hvor en
af parteme bor. Har ingen af parteme bopæl pá
Færøeme, foretages prøvelsen pá det sted, hvor
en af parteme opholder sig.
Stk. 3. Justitsministeren kan fastsætte regler
om betaling af udgifter til oversættelse af doku-
menter, der er nødvendige i forbindelse med prø-
velse af ægteskabsbetingelseme. Justitsministe-
ren kan endvidere fastsætte regler om betaling af
udgifter ved medvirken af tolk i forbindelse med
prøvelse af ægteskabsbetingelseme i tilfælde,
hvor ingen af parterne har bopæl her i riget.
§ 13. Efter partemes ønske kan der ske lysning
ved kundgørelse fra prædikestolen af præsten el-
ler fra kordøren af degnen pá præstens vegne.
Regler herom fastsættes af kirkeministeren.
§ 14. Ægteskab indgás ved kirkelig eller bor-
gerlig vielse.
Stk. 2. Ægtefæller kan fa et ægteskab, som er
indgáet ved borgerlig vielse, kirkeligt velsignet
af en præst i folkekirken. Regler herom fastsæt-
tes af kirkeministeren.
§ 15. Kirkelig vielse inden for folkekirken
foretages af dennes præster. Kirkeministeren
fastsætter regler om, hvilke præster i folkekir-
ken, der kan foretage vielser, og i hvilke tilfælde
de har pligt hertil.
Stk. 2. Kirkelig vielse indenfor andre trossam-
fund foretages af præster, som er bemyndigede
hertil af kirkeministeren.
§ 16. Adgang til at blive borgerlig viet stár
áben for alle. Vielsen foretages af sysselmanden
eller byrádsformanden.
Stk. 2. De i stk. 1 nævnte personer kan bemyn-
dige en eller flere personer til pá sit ansvar at
foretage vielse.
§ 17. Vielse má ikke foretages, før en af de
myndigheder, der er nævnt i § 12, stk. 1, har at-
testeret, at ægteskabsbetingelseme er opfyldt, jf.
§ 12, stk. 1. Attesten skal være udstedt inden for
de sidste 4 máneder.
Stk. 2. Er der pá grund af en af partemes syg-
dom alvorlig fare for, at en udsættelse af vielsen
vil medføre, at denne ikke kan finde sted, kan vi-
else dog foretages, selv om der ikke eller kun
delvis er sket prøvelse af ægteskabsbetingelser-
ne.
Stk. 3. Vielse má aldrig foretages, sáfremt det
er vielsesmyndigheden bekendt, at ægteskabsbe-
tingelseme iklce er opfyldt.
§ 18. Vielse skal foregá i overværelse af
mindst to vidner. Kirkelig vielse foretages i kir-
ken. Biskoppen kan give tilladelse til, at kirkelig
vielse kan foretages et andet sted. Borgerlig viel-
se foregár i vielsesmyndighedens embedsloka-
ler. Rigsombudsmanden kan give tilladelse til, at
borgerlig vielse kan foretages et andet sted.
Stk. 2. Parteme skal ved samtidigt møde pá
spørgsmál af vielsesmyndigheden erklære at vil-
le ægte hinanden og derpá af denne forkyndes at
være ægtefolk.
Stk. 3. Regler om fremgangsmáden ved vielse
i folkekirken og ved borgerlig vielse fastsættes
af henholdsvis kirkeministeren og justitsministe-
ren.
Stk. 4. Justitsministeren kan fastsætte regler
om betaling af udgifter ved medvirken af tolk
under vielsen i tilfælde, hvor ingen af parteme
har bopæl her i riget.
§ 19. En vielse er kun gyldig, hvis den er sket
for en myndighed, der efiter loven kan foretage
vielser, og under iagttagelse af bestemmelsen i
§ 18, stk. 2.
Stk. 2. En vielse, der er ugyldig efter stk. 1,
kan af justitsministeren godkendes som gyldig,
sáfremt særlige grunde taler herfor.
§ 20. Kirkeministeren kan fastsætte regler om
adgang for danske præster til at foretage vielser
i udlandet.
Stk. 2. Udenrigsministeren kan fastsætte regler
om adgang for diplomatiske og konsulære tjene-
stemænd til at foretage vielser i udlandet.
Stk. 3. Lovens regler om ægteskabsbetingelser