Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Blaðsíða 257
705
de og andre, som er ude af stand til at læse almin-
delige bøger. Ophavsmanden har krav pá veder-
lag.
Stk. 5. Statslige eller kommunale institutioner
samt Landstyrets institutioner og andre sociale
eller almennyttige institutioner kan til brug for
syns- og hørehanđicappede ved lyd- eller billed-
optagelse fremstille eksemplarer af værker, der
udsendes i radio eller fjemsyn, sáfremt betingel-
seme for aftalelicens efter § 50 er opfyldt. Sá-
danne optagelser má kun udnyttes inden for virk-
somhed, som omfattes af den i § 50 forudsatte
aftale.
Fremstilling af antologier til brug i
undervisningsvirksomhed m. v.
§ 18. Mindre dele af litterære værker og mu-
sikværker eller sádanne værker af ringe omfang
má til brug i undervisningsvirksomhed gengives
i samleværker sammenstillet af bidrag fra et stør-
re antal ophavsmænd, nár 5 ár er forløbet efter
det ár, da værket blev udgivet. I tilslutning til
teksten kan ogsá kunstværker og værker af be-
skrivende art, jf. § 1, stk. 2, gengives, nár 5 ár er
forløbet efter det ár, da værket blev offentlig-
gjort. Ophavsmanden har krav pá vederlag.
Stk. 2. Bestemmelsen i stk. 1 finder ikke an-
vendelse pá værker, der er udarbejdet til brug i
undervisningsvirksomhed.
Stk. 3. Enkelte udgivne sangtekster má gengi-
ves i sanghæfter til brug for deltageme i et møde.
Der má dog ikke fremstilles mere end 300 ek-
semplarer af hvert sanghæfte.
Spredning af eksemplarer
§ 19. Nár et eksemplar af et værk med ophavs-
mandens samtykke er solgt eller pá anden máde
overdraget til andre, má eksemplaret spredes vi-
dere.
Stk. 2. Uansetbestemmelsen i stk. 1 erdet ikke
tilladt uden ophavsmandens samtykke til almen-
heden at sprede eksemplarer af værker gennem
udlejning. Dette gælder dog ikke for bygnings-
værker og brugskunst.
Stk. 3. Uanset bestemmelsen i stk. 1 er det ikke
tilladt uden ophavsmandens samtykke til almen-
heden at sprede eksemplarer af filmværker og
eksemplarer af edb-programmer i digitaliseret
form gennem udlán. Dette gælder dog ikke, nár
et eksemplar af et edb-program i digitaliseret
form udgør en del af et litterært værk og udlánes
sammen med dette.
Stk. 4. Bestemmelsen i stk. 1 medfører ingen
indskrænkning i retten til at modtage afgift m.v.
efter § 11, stk. 1, litra e, i lagtingslov nr. 56 af 9.
juni 1988 om central-, folke- og skolebibliote-
ker.
Visning af eksemplarer
§ 20. Nár et værk er udgivet, eller nár et ek-
semplar af et kunstværk af ophavsmanden er
overdraget til andre, má de udgivne eller over-
dragne eksemplarer vises offentligt.
Stk. 2. Bestemmelsen i stk. 1 gælder ikke for
visning af eksemplarer af kunstværker i Qemsyn'
eller film. Det samme gælder for visning af ek-
semplarer af litterære eller musikalske værker,
hvis værkets indhold derved gøres tilgængeligt
for almenheden.
Offentlig fremførelse
§ 21. Et udgivet værk, som ikke er et scene-
værk eller et filmværk, má fremføres offentligt
1) ved lejligheder, hvor tilhøreme eller tilsku-
eme har adgang uden betaling, hvis fremfø-
relsen ikke er det væsentlige ved den págæl-
dende foranstaltning, og hvis denne ikke fin-
der sted i erhvervsøjemed, og
2) nár fremførelsen sker til brug ved gudstjene-
ste eller undervisning.
Stk. 2. Bestemmelsen i stk. 1, nr. 2, gælder
ikke for fremførelse i radio eller fjemsyn samt
for fremførelse af databaser i undervisningsvirk-
somhed, der sker i erhvervsøjemed.
Stk. 3. Udgivne eksemplarer af filmværker,
musikværker og værker i digital form kan stilles
til rádighed for enkeltpersoner pá offentlige bib-
lioteker til personligt gennemsyn eller studium
pá stedet ved hjælp af teknisk udstyr. Eksemplar-
fremstilling er ikke tilladt.
Citat
§ 22. Af et offentliggjort værk er det tilladt at
citere i overensstemmelse med god skik og i det
omfang, som betinges af formálet.
Gengivelse af kunstværker m.v.
§ 23. Offentliggjorte kunstværker og værker af
beskrivende art, jf. § 1, stk. 2, má gengives i kri-
tiske eller videnskabelige fremstillinger i tilslut-