Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Side 341

789
23. april 1996.
prospektet skal udarbejdes og godkendes med
den i stk. 1 nævnte virkning.
Stk. 3. Hvis en udsteder i øvrigt inden for 3
máneder forud for ansøgning om optagelse til
notering pá en fondsbørs har udarbejdet et pro-
spekt, som i overensstemmelse med Rádets di-
rektiv 80/390/EØF er godkendt pá en anden
børs eller i et land inden for Den Europæiske
U nion eller i et land, som Fællesskabet har ind-
gáet aftale med, lægger fondsbørsen i overens-
stemmelse med stk. 1 det págældende prospekt
til grund for ansøgningen.
Stk. 4. § 24 finder tilsvarende anvendelse pá
prospekter omfattet af denne bestemmelse.
§ 26. Et prospekt, der er udarbejdet i over-
ensstemmelse med § 25, skal godkendes af
fondsbørsen, ogsá selv om der er indrømmet en
delvis ftítagelse eller fravigelse af en anden
børs eller den kompetente myndighed i et land
inden for Den Europæiske Union eller i et
land, som Fællesskabet har indgáet aftale med,
i overensstemmelse med reglerne i direktiv
80/390/EØF, nár
1) den págældende fritagelse eller fravigelse er
af en sádan art, som vil kunne meddeles i
medfør af denne bekendtgørelse, og
2) de samme forhold, som har begrundet fravi-
gelsen eller fritagelsen, ogsá er til stede ved
ansøgningen til den págældende fondsbørs,
og for sá vidt der i øvrigt ikke findes andre be-
tingelser for fritagelsen eller fravigelsen, som
medfører, at fondsbørsen kan afslá ftítagelsen
eller fravigelsen.
Stk. 2. Uanset at betingelserne efler stk. 1
ikke er opfyldt, kan fondsbørsen dog godkende
et prospekt med de fravigelser eller fritagelser,
som er meddelt af en anden fondsbørs eller de
kompetente myndigheder i et andet land inden
for Den Europæiske Union eller lande, som
Fælleskabet har indgáet aftale med.
§ 27. En fondsbørs kan uanset reglerne i § 26
kræve oversættelse af et af en kompetent myn-
dighed i et land inden for Den Europæiske
Union eller lande, som Fælleskabet har indgáet
aftale med, godkendt prospekt samt indsættel-
se af særlige oplysninger beregnet for det dan-
ske marked, herunder oplysninger af skatte-
mæssig karakter, oplysninger vedrørende de fi-
nansielle formidlere samt vedrørende offentlig-
gørelsesmáden.
Nr. 330.
§ 28. Har en fondsbørs godkendt et prospekt,
som tillige skal danne grundlag for optagelse til
officiel notering pá en anden fondsbørs eller i
et land inden for Den Europæiske Union eller
lande, som Fælleskabet har indgáet aftale med,
ftemsender fondsbørsen til den anden fonds-
børs eller til den eller de andre kompetente
myndigheder meddelelse om sin godkendelse
af prospektet.
Stk. 2. Har en fondsbørs i forbindelse med
behandling af et prospekt som omtalt i stk. 1
meddelt en delvis fritagelse eller fravigelse fra
de krav, som i øvrigt stilles efter denne bekendt-
gørelse, meddeles dette samtidig til den anden
fondsbørs eller de andre kompetente myndig-
heder tillige med begrundelsen herfor.
Stk. 3. Udstedere, som søger om optagelse til
notering pá en fondsbørs, og hvis prospekt skal
godkendes af en anden fondsbørs eller en kom-
petent myndighed i et land inden for Den Euro-
pæiske Union eller i et land, som Fællesskabet
har indgáet aftale med, skal til fondsbørsen
fremsende det udkast til prospekt, som udste-
deren agter at anvende pá en anden fondsbørs
eller pá en fondsbørs i et land inden for Den
Europæiske Union eller lande, som Fælleska-
bet har indgáet aftale med.
Kapitel 6
Internationalt samarbejde
§ 29. En dansk fondsbørs samarbejder med
de kompetente myndigheder i et land inden for
Den Europæiske Union eller lande, som Fæl-
leskabet har indgáet aftale med, i det omfang,
det er nødvendigt for udførelsen af hvervet, og
udveksler med henblik herpá de fornødne op-
lysninger.
Stk. 2. Indgiver en udsteder med vedtægts-
mæssigt hjemsted i et land inden for Den Euro-
pæiske Union eller lande, som Fælleskabet har
indgáet aftale med, til en fondsbørs ansøgning
om optagelse til notering af værdipapirer, der
umiddelbart eller pá længere sigt giver adgang
til udstederens aktiekapital, træffer fondsbør-
sen først afgørelse, nár den har hørt de kompe-
tente myndigheder i det land, hvor udstederen
af de págældende værdipapirer har sit ved-
tægtsmæssige hjemsted.
Stk. 3. Sáfremt en ansøgning om optagelse til
notering indgives til en dansk fondsbørs for
værdipapirer, som i mindre end 6 máneder alle-
rede har været optaget til notering i et land in-