Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Síða 348
796
Nr. 330.
gruppe, nár den bogførte værdi af kapi-
taiinteressen udgør mindst 10 % af den
konsoliderede egenkapital eller bidrager
med mindst 10 % til det konsoliderede
nettoresultat for gruppen.
De nedenfor foreskrevne oplysninger
kan udelades, sáfremt udstederen godt-
gør, at kapitalinteressen kun er af mid-
lertidig karakter.
Ligeledes kan oplysninger i henhold til
litra e) og f) udelades, sáffemt den virk-
somhed, i hvilken udstederen ligger inde
med en kapitalinteresse, ikke offentlig-
gør sine ársregnskaber.
Indtil der er gennemført en samordning
af bestemmelseme om konsoliderede
ársregnskaber, kan medlemsstaterne be-
myndige de kompetente myndigheder til
at tillade, at de i litra d) til j) nævnte op-
lysninger udelades, sáffemt ársregnska-
berne i de virksomheder, i hvilke udste-
deren ligger inde med kapitalinteresser,
er konsolideret i gruppens ársregnska-
ber, eller sáfremt den værdi, der má til-
lægges kapitalinteressen i henhold til
»den indre værdis metode« (»equityme-
toden«), offentliggøres i ársregnskaber-
ne, under forudsætning af at udeladelsen
af de págældende oplysninger effer de
kompetente myndigheders opfattelse
ikke kan medføre, at offentligheden vild-
ledes med hensyn til kendsgerninger og
forhold, der er af betydning for bedøm-
melsen af det págældende værdipapir.
De i litra g) og j) nævnte oplysninger kan
udelades, sáffemt dette efter de kompe-
tente myndigheders opfattelse ikke be-
virker, at investoreme vildledes:
a) virksomhedens benævnelse og hjem-
sted;
b) aktivitetsomráde;
c) størrelsen af udstederens kapitalan-
del;
d) tegnet aktiekapital;
e) reserver;
0 resultat for sidste regnskabsár hidrø-
rende fra sædvanlige aktiviteter, efter
beskatning;
g) værdi til hvilken udstederen bogfører
aktier og andele, som denne ligger in-
de med;
h) ikke-indbetalte beløb pá aktier og an-
dele, som udstederen ligger inde
med;
23. apríl 1996.
i) størrelsen af det i sidste regnskabsár
indgáede udbytte af aktier og andele,
som udstederen ligger inde med;
j) størrelsen af udstederens tilgodeha-
vender og gældsforpligtelser over for
virksomheden.
5.3. Individuelle oplysninger om virksomhe-
der, der ikke er omfattet af punkt 5.2, og i
hvilke udstederen ligger inde med
mindst 10 % af aktiekapitalen. Disse op-
lysninger kan udelades, hvis de kun har
ringe betydning for det formál, der er
fastsat i artikel 4 i dette direkti v:
a) virksomhedens benævnelse og hjem-
sted;
b) størrelsen af udstederens kapitalan-
del.
5.4. Sáffemt prospektet omfatter konsolide-
rede ársregnskaber:
a) angivelse af de principper, der er an-
vendt ved konsolideringen; disse
principper beskrives udtrykkeligt, nár
den págældende medlemsstat ikke
har lovgivning om konsolidering, el-
ler nár disse principper ikke svarer til
en sádan lovgivning eller til en almin-
delig anerkendt fremgangsmáde, som
følges i den medlemsstat, hvor den
fondsbørs, pá hvilken der ansøges om
optagelse til notering, er beliggende
eller udøver virksomhed;
b) angivelse af benævnelse og hjemsted
for de af konsolideringen omfattede
virksomheder, sáfremt disse oplys-
ninger er af betydning for bedømmel-
sen af udstederens aktiver og passi-
ver, finansielle stilling og resultater;
det vil være tilstrækkeligt at præcisere
disse virksomheder ved et særligt tegn
i listen over de virksomheder, for hvil-
ke der i punkt 5.2 er foreskrevet oplys-
ninger;
c) for hver af de i litra b) omhandlede
virksomheder, angivelse af:
- den procentvise andel af samtlige
tredjemænds interesser, hvis árs-
regnskabet konsolideres som hel-
hed;
- den procentvise andel af konsoli-
deringen, udregnet pá grundlag af
interesser, hvis págældende konso-
lidering er gennemført pá forholds-
mæssig basis.