Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Page 424

872
19. august 1992.
at engagementeme med de págældende virk-
somheder udgør en samlet enkelt risiko for kre-
ditinstituttet.
§ 6. Overtrædelse af § 2, stk. 1, § 4, stk. 1, og §
4 a straffes med bøde.
Stk. 2. Bestyrelsesmedlemmer, disses sted-
fortrædere, medlemmer af et eventuelt repræ-
sentantskab, revisor samt direktør og øvrige an-
satte, der ubeføjet røber, hvad de under udøvel-
sen af deres hverv har fáet kundskab om, straf-
fes med bøde, for sá vidt højere straf ikke er for-
skyldt efter borgerlig straffelov. Sædvanlige
oplysninger om kundeforhold kan videregives
til koncemvirksomheder, jf. definitionen i árs-
regnskabslovens § 1, stk. 2, nr. 7, der er under-
lagt tavshedspligt som nævnt i 1. pkt., sáfremt
dette er erhvervsmæssigt begrundet. Oplysnin-
ger om rent private forhold má dog kun videre-
gives med kundens samtykke. Ansatte i kon-
cemforhold, der fár sádanne oplysninger, er
underkastet den i 1. pkt. nævnte tavshedspligt.
Stk. 3.1 forskrifter, der gives af industrimini-
steren i medfør af denne lov, kan der fastsættes
straf af bøde eller fastsættes bestemmelser om
pálæggelse af tvangsbøder for overtrædelse af
bestemmelser i forskrifteme.
Stk. 4. Er overtrædelsen begáet af et aktiesel-
skab, anpartsselskab el. lign., kan der pálægges
selskabet som sádant bødeansvar eller tvangs-
bøder.
Nr. 737.
§ 7. Loven træder i kraft ved ofientliggørel-
sen i Lovtidende.
Stk. 2. Anmeldelse i henhold til § 4, stk. 1,
skal ske inden 12 máneder efler lovens ikraft-
træden.
Stk. 3. Lov nr. 332 af 5. december 1958 om
visse finansieringsinstitutter, som ændret ved
lov nr. 370 af 13. juni 1973 ophæves.
Stk. 4. Loven gælder ikke for Færøeme og
Grønland, men kan ved kongelig anordning
sættes i kraft for disse landsdele med de afvigel-
ser, som landsdelens særlige forhold tilsiger.
§ 8. (Udeladt).
Lov nr. 306 af 16. maj 1990 om ændring af lov
om banker og sparekasser m.v. med flere love
indeholder en ikrafttrædelsesbestemmelse i § 4.
I § 4, stk. 1, fastsættes, at de ændringer, der
angár § 2, stk. 4, § 4b, stk. 4, § 4c og § 5, stk. 1, nr.
12 træder i kraft den 1. januar 1991.
§ 4 lyder sáledes:
§4
Stk. 1. Loven træder i kraft den 1. januar
1991.
Stk. 2. Loven gælder ikke for Grønland. Lo-
ven kan ved kongelig anordning sættes i kraft
pá Grønland med de afvigelser, som landsde-
lens særlige forhold tilsiger.
Industriministeriet, den 19. august 1992
Anne Birgitte Lundholt
/ Susanne Kortsen
') Bestemmelseneri lovnr. 329af24. maj 1989 betegnet som »§ 5 a«.