Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Blaðsíða 565
1013
10. juni 1997.
7. § 19 affattes sáledes:
»§ 19. Direktører, vicedirektører, underdi-
rektører og dermed ligestillede samt interne re-
visions- og vicerevisionschefer i et pengeinsti-
tut má ikke for egen regning udføre eller delta-
ge i spekulationsforretninger. Det samme gæl-
der for andre ledende medarbejdere med et
særligt ansvar for fonds- eller valutafunktio-
ner.
Stk. 2. Bestyrelsen er forpligtet til at udar-
bejde interne retningslinjer for, hvilke andre
medarbejdere der ikke for egen regning má ud-
føre eller deltage i spekulationsforretninger.
Retningslinjeme skal omfatte ledende medar-
bejdere med ansvar for fonds-, valuta- eller
kreditfunktioner, der ikke er omfattet af stk. 1.
Stk. 3. Finanstilsynet fastsætter nærmere
regler om, hvilke formuedispositioner der ud-
gør spekulationsforretninger.«
8. Efter § 19 indsættes:
Ȥ 19 a. Uden bestyrelsens godkendelse,
som skal indføres i bestyrelsens forhandlings-
protokol, má et pengeinstitut ikke bevilge en-
gagement til eller modtage sikkerhedsstillelse
ffa
1) bestyrelsesmedlemmer og direktører i pen-
geinstituttet eller
2) selskaber, hvori den i nr. 1 nævnte person-
kreds er direktører eller bestyrelsesmedlem-
mer.
Stk. 2. De i stk. 1 nævnte engagementer m.v.
skal bevilges i henhold til pengeinstituttets
sædvanlige forretningsbetingelser og pá mar-
kedsbaserede vilkár. Pengeinstituttets valgte
revision skal i revisionsprotokollen vedrøren-
de ársregnskabet afgive erklæring om, hvorvidt
kravene i 1. pkt. er opfyldt.
Stk. 3. Direktionen og bestyrelsen skal i sær-
lig grad overváge forsvarligheden og forløbet
af de i stk. f nævnte engagementer. Det samme
gælder i banker og andelskasser for engage-
menter med medlemmer af repræsentantska-
bet samt selskaber, i hvilke disse er direktører
eller bestyrelsesmedlemmer.
Stk. 4. Regleme i stk. 1, stk. 2, 1. pkt., og
stk. 3, 1. pkt., gælder ogsá engagementer med
personer, der er knyttet til direktører ved ægte-
skab, slægts- eller svogerskab i ret op- eller
nedstigende linje eller som søskende, og med
selskaber, for hvilke sádanne personer er di-
rektører.
Nr. 475.
Stk. 5. For andre medarbejdere omfattet af
personkredsen i § 19, stk. 1, skal pengeinstitut-
tets bestyrelse udarbejde nærmere retningslin-
jer om godkendelse af engagementer med og
sikkerhedsstillelser ffa disse medarbejdere.
Stk. 6. En direktør kan ikke bestride hverv
som direktør i et pengeinstitut, sáffemt den pá-
gældende har anmeldt betalingsstandsning, er
under konkursbehandling, har indgivet begæ-
ring om gældssanering, eller der er indledt for-
handling om tvangsakkord.
Stk. 7. Bestyrelsen kan beslutte, at boghol-
deri- og kasseftmktion varetages af samme per-
son, nár revisionen erklærer, at forretningsgan-
gene er sikkerhedsmæssigt betryggende. Besty-
relsens beslutninger og revisionens erklærin-
ger skal indføres i forhandlingsprotokollen, og
genpart heraf skal samtidig indsendes til Fi-
nanstilsynet til orientering.
§ 19 b. Bestyrelsen skal for direktører, vice-
direktører, underdirektører og dermed ligestil-
lede udarbejde retningslinjer om indberetning
af formuedispositioner omfattet af de særlige
undtagelser, som ffemgár af bekendtgørelsen
udstedt i medfør af § 19, stk. 3.
Stk. 2. Pá baggrund af de foretagne indbe-
retninger skal den valgte revision i revisions-
protokollen vedrørende ársregnskabet afgive
erklæring om, hvorvidt indberetningeme har
givet anledning til bemærkninger, jf. § 19,
stk. 3.
Stk. 3. Den valgte revision skal en gang om
áret gennemgá pengeinstituttets inteme ret-
ningslinjer vedrørende godkendelse og indbe-
retning efter stk. 1 og § 19 a, stk. 5, og afgive
erklæring i revisionsprotokollen vedrørende
ársregnskabet om, hvorvidt instituttets forret-
ningsgange pá dette omráde er betryggende.
§ 19 c. Direktører, vicedirektører, underdi-
rektører og dermed ligestillede, interne revi-
sions- og vicerevisionschefer samt filialbesty-
rere má ikke eje eller drive selvstændig er-
hvervsvirksomhed eller som bestyrelsesmed-
lem, funktionær eller pá anden máde deltage i
ledelsen eller driffen af anden erhvervsvirk-
somhed end pengeinstituttet, jf. dog
§§ 19 d-19 h. De kan dog eje, drive og deltage i
administrationen af fast ejendom. Endvidere
kan direktører med bestyrelsens tilladelse mid-
lertidigt eje eller drive selvstændig erhvervs-
virksomhed, som de ejer ved tiltrædelsen af
deres stilling i pengeinstituttet eller senere ar-