Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Side 636

1084
Nr. 246.
3. maj 1993.
Anordning om ikrafttræden pá Færøerne af lov om banker og
sparekasser m.v.
V] MARGRETHE DEN' ANDEN, af Guds Náde Danmarks Dronning, gør vitterligt:
1 medfor af § 55, stk. 3 i lov om banker og
sparekasser m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 57 af
2. februar 1993, fastsættes:
§ 1.
Lov om banker og sparekasser, jf. lovbe-
kendtgørelse nr. 57 af 2. februar 1993, sættes i
kraft for Færøerne med følgende afvigelser:
1. § 1 a, stk. 3, affattes sáledes:
»Sik. 3. Pengeinstitutter má gennem datter-
selskaber drive realkreditvirksomhed og forsik-
ringsvirksomhed, der ikke strider mod færøsk
lovgivning.«
2. 1 § 2, stk. 1, 1. og 2. punktum, indsættes efter
»andelskasse«: », eller tilsvarende pá færøsk:
»bankin«, »sparikassi« eller »samvinnukas-
si««.
3. I § 2, stk. 2. 2. punktum, i § 3, i § 6, stk. 2, 1. og
2.punktum, i § 6. stk. 4, i § 36, stk. 3,1. og 2.punk-
tum, i § 49. stk. 1, og i § 52 d, stk. 4, ændres
»Erhvervs- og Selskabsstyrelsen« til: »den fæ-
røske registreringsmyndighed«.
4. I §6, stk. 5, og i § 6 a, stk. 4, 2.punktum, ind-
sættes efter »Erhvervs- og Selskabsstyrelsen«:
»,efter forhandling med Færøernes Landssty-
re,«.
5. § 6, stk. 9, affattes sáledes:
»Stk. 9. Finanstilsynet kan i overensstem-
melse med bestemmelserne i Rádets 2.samord-
ningsdirektiv suspendere behandlingen af an-
søgninger om godkendelse af pengeinstitutter,
som direkte eller indirekte ejes af selskaber
med hjemsted inden for De Europæiske Fæl-
lesskaber, eller lande som Fællesskabet har
indgáet samarbejdsaftale med, og som ikke har
indgáet en aftale med Færøerne i medfør af
§ 6a, stk. 1 eller med hjemsted uden for De Eu-
ropæiske Fællesskaber eller lande, som Fatlles-
skabet har indgáet samarbejdsaftale med.«
6. § 6 a, stk. 1, affattes sáledes:
»§ 6 a. Et udenlandsk kređitinstitut, der er
meddelt tilladelse i et land inden for De Euro-
pæiske Fællesskaber eller lande, som Fælles-
skabet har indgáet samarbejdsaftale med, kan
begynde at udøve virksomhed pá Færøerne
gennem en filial 2 máneder efter, at Finanstilsy-
net har modtaget meddelelse herom fra tilsyns-
myndighederne i hjemlandet, jf. stk. 2, sáfremt
der mellem Færøerne og hjemlandet er indgáet
aftale om, at færøske pengeinstitutter har til-
svarende rettigheder i vedkommenđe land. fi-
lialen kan udøve de i lovens bilag 1 nævnte ak-
tiviteter, sáfremt disse er omfattet af kreditinsti-
tuttets tilladelse i hjemlandet.«
7. § 6 a, stk. 5, affattes sáledes:
»Stk. 5. Et udenlandsk kreditinstitut kan be-
gynde at udøve virksomhed pá Færøerne som
grænseoverskridende tjenesteydelser, nár Fi-