Føroya kunngerðasavn A og B - 20.12.2002, Side 880

1328
Nr.259.
stk. 1, og at forsikringsgiveren eller den, der har
stillet garantien, bekræfter, at forsikringen eller
garantien dækker det nævnte ansvar, samt i til-
fælde af garanti, hvori denne bestár.
Stk. 3. For at forsikringen eller garantien kan
godkendes, skal forsikringsgiveren eller den,
der stiller garantien, tillige pátage sig at yde er-
statning til den, der har et berettiget krav mod
fartøjets ejer i aniedning af skader, som skyldes
forurening forársaget af olie. Pligten til at yde
erstatning skal gælde i op til 3 máneder efter
den dato, hvor Søfartsstyrelsen er underrettet
om forsikringens eller garantiens ophør. Dette
gælder dog ikke skader, der indtræffer efter ud-
løbet af gyldighedsperioden angivet i certifika-
tet, eller sáfremt certifikatet forinden er blevet
tilbagegivet til Søfartsstyrelsen, eller nyt certifi-
kat er udstedt.
Stk. 4. Finder Søfartsstyrelsen, at forsikrin-
gen eller garantien er tilstrækkelig, udstedes et
certifikat til skibet. Certifikatet affattes i over-
ensstemmelse med den i bilaget viste model A.
Udenlandske skibes certifikater
§ 3. For skibe, der er hjemmehørende i en
stat, som har tilsluttet sig konventionen af 1969
om det privatretlige erstatningsansvar for ska-
der ved olieforurening og/eller konventionen
af 1992 herom, anerkendes certifikater, der er
udstedt af den kompetente myndighed i den
págældende stat. Certifikatet skal være affattet
i overensstemmelse med den i bilaget viste mo-
del A, B eller C.
§ 4. For skibe, der er hjemmehørende i en
stat, som ikke har tiltrádt en af de i § 3 nævnte
konventioner, og som ikke har et gyldigt certifi-
kat jf. § 5 og § 6, skal der indsendes en ansøg-
ning til Søfartsstyrelsen om udstedelse af certi-
fikat. Ansøgningen skal vedlægges en erklæ-
ring fra forsikringsgiveren eller garanten ud-
færdiget pá særlig dertil godkendt blanket, der
fás i Søfartstyrelsen.
Stk. 2. Ansøgningen skal indgives senest 20
dage, før skibet anløber dansk havn eller andet
laste- eller lossested i Danmark eller pá den
danske kontinentalsokkel. § 2, stk. 2-4, finder
tilsvarende anvendelse.
§ 5. For skibe, der ejes af en ffemmed stat, jf.
§ 1, stk. 6, anerkendes et certifikat udstedt af
den kompetente myndighed.
10. april 1996.
§ 6. Certifikater, der er udstedt af en kompe-
tent myndighed i en stat, der har tilsluttet sig
konventionen af 1992 om det privatretlige er-
statningsansvar for skader ved olieforurening,
til et skib, der er registreret i en stat, som hver-
ken har tilsluttet sig denne konvention eller
konventionen af 1969 herom anerkendes som
gyldige. Certifikatet skal være i overensstem-
melse med den i bilaget viste model A eller B.
Øvrige bestemmelser
§ 7. Certifikater kan udstedes for et bestemt
tidsrum eller indtil opsigelse. Certifikater kan
dog ikke udstedes for et længere tidsrum end
forsikringens eller garantiens gyldighedsperio-
de. Certifikater i medfør af § 4 udstedes med en
gyldighedsperiode pá højst 3 máneder.
§ 8. Søfartsstyrelsen ffemsender kopi af det
til skibet udstedte certifikat til skibets ejer, eller
den, der pá ejerens vegne har indgivet ansøg-
ning om udstedelse af certifikat, samt for skibe,
der ikke er danske, til det págældende lands
skibsregister.
Stk. 2. Ejeren af et skib, der er forsynet med
et certifikat, er forpligtet til straks at tilbagele-
vere dette til den certifikatudstedende myndig-
hed ved forsikringens eller garantiens ophør,
samt nár certifikatets gyldighedsperiode er ud-
løbet. Sker der i øvrigt ændringer i forsikringen
eller garantien, der har betydning for certifika-
tets forsatte gyldighed, har ejeren af skibet
straks efter, at den págældende fár kendskab til
dette, pligt til at underrette søfartsstyrelsen.
§ 9. Danske skibe, som medfører over 2000
tons olie i bulk som last, jf. § 1, stk. 1, má ikke
benyttes uden gyldigt certifikat.
Stk 2. Søfartsstyrelsen eller andre myndighe-
der, som af Erhvervsministeriet er bemyndiget
hertil, kan nægte et skib adgang til eller forbyde
det at forlade dansk havn eller andet laste- og
lossested i Danmark eller pá den danske konti-
nentalsokkel eller pábyde, at det bliver losset
eller forhalet, sáffemt det ikke er udstyret med
det pábudte certifikat.
§ 10. Politi, toldvæsen eller havnemyndig-
hed, som under udøvelsen af deres embedsvirk-
somhed konstaterer overtrædelser af nærvæ-
rende bekendtgørelse, skal i henhoid til in-
struks udfærdiget af vedkommende ministe-