Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Årgang

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1923, Side 54

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1923, Side 54
54 1695 (A. M. 463 fol) er sýnir, að nafnið er kvk., sbr. aths. við Dynjandi í Arnarfirði. Svartabúðir í Vilkinsmáld, Grunnavikurkirkju (Fbrs. IV). Mun vera = Sútarabúðir, sem nú er kallað. Leira. Svo í visitazíu Br. Sv. 1643 (í Grunnavík), A. M, Johnsen og matsbókinni, en Leirá í Jb. 1696 og 1861 gæti verið í staðinn fyrir Leiruá, sbr. Leirufjörð, sem bærinn mun standa við. Liklega er samt Leira réttara, og það nafn því látið standa, enda mun svo almennt kallað. í máldaga Grunnavíkurkirkju (Vilkinsbók) Fbrs. IV) er nefnt Leiruland, svo að lítill vafl er á, að Leira er rétta nafnið. Sléttuhreppur. Hœlarvík [Heljarvik]. Hælarvík í Fbrs. V (1467) VIII (víða), Vatn8fj.visit. Br. Sv. 1639 og visit. Staðar í Aðalvik 1643, Jb. 1696 og A. M., en Hælavík í 1861 og matsbókinni. Johnsen hefur Hælar- vík og sem varanafn Heljarvík, en það nafn kemur fyrir í Flat- eyjarannál 1321, og gæti verið upphaflega nafnið. Helarvík i rekaskrá Vatnsfjarðarkirkju 1327 (Fbrs. II) virðist benda á, að breyt- ingin úr Heljar- í Hælar- hafi þá verið í byrjun. Strandasýsla. Árneshreppur. Naustvíkur (Naustvík). Naustvík i Vilkinsmáld. og jarðaskrá Guðmundar Arasonar (Fbrs. IV), einnig í Fbrs. VI (frumrit á skinni frá 1480) og í matsbókinni og þá líklega svo nefnt nú. En Naust- vikur er jörðin nefnd í Fbrs. II, III og VIII, Jb. 1696, A. M. og sem aðalnafn í 1861; aukanafnið þar og í Johnsen, Naustavík, þarf ekki að taka til greina. Réttara að setja Naustvíkur á undan, af því að það er í eiztu heimildunum og jarðabókunum þremur (1696, A. M. og 1861); annars illt að gera upp á milli þessara nafna. í Ar- ne8visit. Br. Sv. 1643 er getið um Naustvíkurhöfða. Kersvogur (Kervogur). Kersvogur í Fbrs. III, IV og VI, Kiers- í Jb. 1696 og Kies- í Fbrs. IV, Árnesvisit. Br. Sv. 1643 og A. M, Kes- í Fbrs VIII, sem allt bendir á, að Kersvogur sé rétta myndin, sbr. Kerseyri í Ln. Nú mun jörðin optast nefnd Kervogur eða Kjörvogur (sbr 1861), og er Kervogur tekið hér sem réttmætt aukanafn, en Kjörvogur alveg niður felldur. Engines Svo í Sturl., Stafholtsmáld. frá 1354 (Fbrs. III) og Vilkinsmáldaga (Fbrs. IV), einnig í Jb. 1696. I nýrri heimildum optast Engjanes.
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104

x

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Árbók Hins íslenzka fornleifafélags
https://timarit.is/publication/97

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.