Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1923, Qupperneq 69

69
(Elivágar), einnig í IV.; Jelivogar Fbrs. IX. og XI. (Sigurðarregíst
ur); Jb. 1696 og A. M. Jelvogar, Johnsen og 1861 Elvogar, í mats-
bókinni Elv-vogar(I). Elivogar (Elivágar) elzta og réttasta myndin,
eflaust eptir Elivogum í Eddu.
Lýtingsstaðahreppur.
Gegnishóll (Kryddhóll). Jörðin hét í fyrstu Gegnishóll, sbr. Fbrs.
II., einnig V., VII., Kryddhóll í Fbrs. IV., VI. og IX. Kriddhóll í
reikningum Hólastóls 1664 og Jb. 1696. A. M. hefur einnig Kridd-
hóll, en bætir við »en sumir vilja kalla Krithól*. Síðar optast
Kriddhóll, Johnsen hefur bæði Krit- og Kridd, en 1861 og mats-
bókin Krithóll. Af þessum myndum er liklega Krydd- réttast,
hvað sem það svo þýðir. Vegna þess, að Gegnishóll er skýrt og
skiljanlegt nafn, sem vissa er fyrir, að jörðin hét að fornu, en
Krydd- slíkur vafagepili, þykir rétt að setja Gegnis- sem aðalnafn,
en Krydd- í sviga, sem aukanafn.
Bútsstaðir. Mun vera leitt af mannsnafninu Bútur, sbr. Búts-
staðir í Seltjarnarneshreppi. Jörðin er og beinlínis kölluð Búts-
staðir í Brb. Guðbr. bisk. 2. h. I Jb. 1696 er hún nefnd Búrstaðir,
og bendir það ótvíræðlega á hið upphaflega Búts-. En annars er
ávallt ritað Bústaðir, bæði hjá A. M. og siðar.
Giljar. Svo í A. M. og optast síðan, en stundum þó Giljir, t. d.
í reikningum Hólastóls 1664, Jb. 1696 og manntalsbókum Skaga-
fjarðarsýslu um 1800. 1861 hefur bæði Giljir og Giljar, matsbókin
Gil, sem er víst »leiðrétting«, en ekki af því, að jörðin sé nú
kölluð svo.
Yrarfell. Sjá Ln., vafalaust dregið af kvennmannsnafninu Yrr
(Ýri). í Fbrs. IV., Ýrarfell (þrisvar) og Ýrafell (tvisvar). í Fbrs.
V. (1448) heitir jörðin enn Irarfell (r-ið þá ekki enn fallið burtu)
en svo varð það að írafelli, sbr. Jb. 1696, A. M. og síðan, en verð-
ur nú eptirleiðis að þoka fyrir hinu rétta nafni Ýrarfelli, er menn
væntanlega taka upp óafbakað.
Kollgröf. Svo í Jb. 1696, A. M. og manntalabókum Skagafjarðar-
sýslu fyrir og eptir 1800. 1861 hefur Kollgröf sem aðalnafn en
Kolgröf aukanafn. Kol- í Johnsen og matsbókinni. Koll- er líklega
réttara, enda eldri myndin.
Akrahreppur.
Dýrfinnustaðir. Svo i Sturl. Dýifinna-í Fbrs. III., V., Jb 1696,
A. M. o. s. frv. afbökun, enda er mannsnafnið Dýrflnni óþekkt.
Djúpadalur [Djúpárdalur]. Xafn þessarar jarðar hefur að líkind-