Kirkjuritið - 01.04.1971, Page 97

urn- að sl. 3 ár hefði nýja útgáfa N.T.
I'.dynamisk" þýðing), Good News for Modern
Man, selzt i 30.000.000 eintaka. Mun eins-
dœmi.
^ óri mun þörf fyrir útgáfu a. m. k.
I 50.000.000 eintaka Biblía og eða rita hennar.
Unnið er nú að u. þ. b. 800 þýðingum.
Eiestar eru nýjar. Um 100 joeirra eru unnar
sameigan!ega af rómversk-kaþólskum og mót-
rrrœlendum. Það er nýjung.
fkð baki Járntjalds búa um 350.000.000.
Er kommúnistar komust til valda, bönnuðu
teir öll Biblíufélög nema í Póllandi, Júgóslav-
'u og A.-Þýzkalandi. — En ! hinum löndunum
er nú mikið að gert til að koma Biblíunni á
framfœri, — 0g er það gert með leyfi vald-
hafanna.
GjAFIR TIL kirkna í oddaprestakalli,
rANGÁRVALLASÝSLU
^réf frá séra Stefáni Lárussyni:
^ síðastliðnum röskum þrem árum, eða frá
PVl síðla á ári 1967, hafa kirkjum ! Odda-
Prestakalli borizt eftirfarandi gjafir:
Ti' Oddakirkju: Þ. 19.11. 1967 var söfnuði
Oddasóknar ! sérstakri minningarguðsþjónustu
' °ddakirkju, einkar fagur altariskross vel !
rneðallagi stór, með eftirfarandi áletrun:
-'Oddakirkja 1967 — Til minningar um hjón-
n frá Bóluhjáleigu, Jón Jónsson 1867 —1953
a9 Önnu Guðmundsdóttur 1876—1962.
rá börnum og barnabörnum".
Nokkru siðar var Oddakirkju gefin smekk-
e9 reka og óskaði gefandi þess, að nafns
,ns yrði ekki getið.
b Þann 2.6. 1968 var Oddakirkju gefin
1 lla I forláta skinnbandi, kjörgripur, með
v°feildri skrautritaðri áritun: ,,Bibl!a þessi
er minningargjöf um hjónin frá Minna-Hofi,
ingvar Ólafsson bónda, f. 26.4. 1868, d. 16.4.
1942 og Sigríði Steinsdóttur Ijósm., f. 27.12.
1872, d. 13.5. 1956, frá sonum þeirra og
tengdadœtrum."
Fyrrum sóknarnefndarform. ! Oddasokn,
Gunnar Jónsson og frú, Nesi, Rang., hafa gefið
tvo blómavasa og önnur hjón nú brottflutt,
Þórður Loptsson frá Bakka og frú gáfu kirkj-
unni einnig tvo stóra blómavasa. Eru þessir
vasar allir hinir fegurstu gripir. Kvenfelag
Oddakirkju hefur á fyrrgreindum tlma gefiö
teppi á söngloftið.
Siðasta gjöfin, er kirkjan hefur fengið er
mikil og voldug Ijósakróna úr kopar. Var krona
þessi vigð við guðsþjónustu þ. 4.10. 1970.
Gefendur eru öldruð sómahjón i Oddasokn:
Valmundur Pálsson og Vilborg Helgadóttir að
Móeiðarhvoli.
Til Stórólfshvolskirkju: í aftansöng ! Stórolfs-
hvolskirkju á jólum 1969 var vigður Ijóskross
á turni kirkjunnar. Er hann gjof til Storolfs-
hvolskirkju frá Birni Fr. Björnssyni, sýslumanm
Rangoeinga, börnum hans og tengdabornum,
til minningar um látna ástvini.
Til Keldnakirkju: Þ. 27.9. 1970 var við guðs-
þjónustu ! Keldnakirkju vigður Ijóskross a turn,
kirkjunnar. Er hann gjöf til Keldnakirk,u fra
frú Jóninu Jónsdóttur, húsfreyju að Keldum
á Rangárvöllum, börnum hennar, tengdaborn-
um og barnabörnum, gefinn til minningar um
látinn eiginmann frú Jóninu, Lýð Skúlason, er
um langt skeið var bóndi að Keldum og |a n-
framt kirkjuhaldari Keldnakirkju. Hefði hann
orðið sjötiu ára þ. 28.9. 1970.
Allar þessar ofangreindu gjafir syna y-
hug og vinsemd gefendanna til sóknarkirkna
sinna og hafa orðið sóknarpresti og soknar-
mönnum gleði- og þakkarefm.
Guð blessi glaða gjafara.
95