Saga - 1969, Qupperneq 152

148
EINAR BJARNASON
til greina fram til þessa, svo vitað sé. Auðvitað kostuðu
slíkar undanþágur stórfé, sem rann til þeirra kirkjuvalda,
sem þær veittu. Undanþágan varð að hafa þau áhrif á
landslög, að börn þeirra, sem hana fengu, öðluðust skil-
getningu og yrðu arfbær sem skilgetin börn. Til þess var
leikurinn gerður. Hér á landi hefur mótspyrna biskupanna
verið hörð. Meðan Sveins biskups naut við í Skálholti og
Ólafs Rögnvaldssonar á Hólum, hefur hún ekki fengizt,
en ætla má, að stöðugt hafi verið sótt á, utan lands og
innan. Ekki verður þess vart, að árangur hafi orðið fyrr
en eftir lát Sveins biskups. Þorleifur er erlendis veturinn
1476—1477, og hefur konungur þá væntanlega skipað
hann hirðstjóra norðan og vestan. Með bréfi dagsettu í
Viborg 28. febrúar 1477 lýsir konungur því yfir, „at thesse
breffviiser Torlaff biörnson oc engulde helgesdotter hör
til sammen paa slecht oc byrdz vegne . . . oc nu ær begær-
ende at wii velde tilstæde at the her effter mue sammen
bliffve j æchteskab vppa thet at theris börn mue bliffve
æchte oc eij forsymes modh oss oc kronen. Thaa efftir thii
at the haffve loff aff wor helgeste ffather paven, som hans
legatis breff the ther vppa haffve ydermer vtviise, haffve
vij oc vnt oc tilladet oc meth thette wort obne breff
vnne oc tillade at the mue her efftir bliffve til hobe i
æchteskab efftir forscreffne breffs vtviiselsse oc ath the
eller theris börn thet eij vntgelde skule, tilgiffue og for-
draghe wii them hves rett wii till them ther fore paa kron-
ens wegne haffve kune . . .‘<:L
Magnús Eyjólfsson mun hafa verið kjörinn biskup í
Skálholti á prestastefnu 1476 og hefur þá væntanlega farið
utan til vígslu á því ári og komið út aftur vorið 1477. Þetta
i D. I. VI, bls. 102—103. Stafrétt eftir hinum prentaða texta í forn-
bréfasafninu.