Jökull - 01.01.2021, Side 27

The 1918 Katla eruption
Figure 2. a) The glacier surface near the vents on 12 September 1919, about 10 months after the eruption ended.
View northward from the northern slopes of Háabunga, showing a landscape of thick tephra with a canyon
cut into it and into the underlying glacier surface. b) View showing the same area as in (a) but from a slightly
greater distance, taken on 23 June 1919. Photos in a) and b) taken by Kjartan Guðmundsson. c) Map of present-
day topographic features, eruption site of 1918 (red) and approximate location of where photos were taken and
areas seen on each photo. The crooked black line marks the location of the ice canyon in 1919. The blue circles
are present-day ice cauldrons formed by subglacial geothermal activity. – a) Yfirborð jökulsins nærri gígunum
1918, myndin er tekin 12. september 1919, 10 mánuðum eftir að gosinu lauk. Þykkir bunkar af gjósku liggja
á jöklinum og gilið er að hluta grafið í gjóskuna og að hluta í jökulinn undir. b) Myndin frá 23. júní 1919.
Hún sýnir sama svæði og a) en er tekin aðeins fjær og með aðeins austlægari stefnu. c) Brotnar línur afmarka
svæðin sem sjást á hvorri ljósmynd, rauðlitaða svæðið sýnir legu gíganna frá 1918 og svarta krókótta línan
hvar gljúfrið var 1919. Bláfylltu hringirnir eru sigkatlar.
JÖKULL No. 71, 2021 25