Jökull

Ataaseq assigiiaat ilaat

Jökull - 01.01.2021, Qupperneq 82

Jökull - 01.01.2021, Qupperneq 82
Gísladóttir et al. By now the flood was travelling incredibly fast along the Kúðafljót river and more than filled the river course between the lava field and Leiðvöllur and was approaching the Skálmarbæjarhraun farm (Figure 2). People began to move everything portable northwards from the farm up onto the edge of the lava field, and the farmers, herders and sorters (about 30 people) spent the night in sheep sheds in a more elevated po- sition on the lava field. People could not sleep that night because many things were now unusual; there was constant thunder and crashing, a heavy sound of unseen water, falling tephra and total darkness, except when lightning flashed and illuminated the sky (Gísla- son 1919, Oddsson 1968). By morning of 13th October, the wind was from the east, so the tephra cloud no longer hid the view. Water had encircled the farm and there was a waist- high crest of ice by the farmhouse. People realised that the flood had receded but all around were enor- mous icebergs across the outwash plain where the flood had passed and the area looked like a jagged new lava field. It was impossible to travel around the area on horseback, and the herders and sorters who were on Skálmarbæjarhraun the night of the flood (12/13 October) decided to leave the horses behind and scramble over the ice fields, across the Skálm river and home to Álftaver (Figure 4). It was a week later that the horses were collected from Skálmarbæj- arhraun (Gíslason 1919, Oddsson 1968). Experience of those on the farms in Álftaver The day of the eruption, it was mostly women, chil- dren and the elderly people at home on the farms in Álftaver, although after the eruption began, some men returned from the Fossarétt sheep sorting pen. The farms stood at various elevations and some were at risk of flooding. Two of the sorters, Gísli Magnússon from Norður- hjáleiga and the aforementioned Sigurður Jónsson from Þykkvabæjarklaustur, who managed to cross the river Skálm, rode as fast as possible towards their farm area locally known as Sunnanbyggjaratorfa (this area included the farms Þykkvabæjarklaustur, Norður- hjáleiga and Hraungerði, Figure 4). With the flood entering the river Skálm just behind them (approxi- mately 167 m), they arrived at the farm Herjólfsstaðir from where they could see how the flood was spread- ing to the west. As they reached the farm Hraunbær the flood was about 400–500 m away from them. With the flood that tore across the mudflats west of Hraun- bær hard on their heels, they rushed as fast as possible all the way to their farms and when they arrived the flood had just reached Norðurhjáleiga and Hraungerði (Loftsson, 1930). It was obvious by those who stayed at the farms that Álftaver was being flooded, and people had be- gun to gather at the farms. A woman from Hraun- gerði had reached Norðurhjáleiga with her six chil- dren, and Gísli directed people from the farms south to the Virki sheep sheds on higher ground (Figure 4). Jón Brynjólfsson, from Þykkvabæjarklaustur rode east to Mýrar, where a widow with two children and a servant girl were at home (Magnússon, 1919). Guðmunda Oddsdóttir (age 12) from Þykkvabæjarklaustur was among those who fled to Virki. She clung to her hand- icapped brother who had difficulties walking and was very worried that she would lose him. Their journey was horrific; across from them the flood with huge, hurtling icebergs had arrived between the farms and filled the marshes surrounding Þykkvabæjarklaustur, reaching the churchyard. The people from the farms at Sunnanbyggjaratorfa made it to the sheep sheds and spent the night there, but it was a terrifying experience. It was pitch dark from the tephra and people could hardly see their own hands, but lightning lit the sky and thunder crashed endlessly, with barely a break and in the darkness they could hear the floodwaters which were close by but not visible. At Holt there were three farmhouses and fami- lies with many children and elderly people (a total of 32 people (The National Archices of Iceland (Þjóðsk- jalasafn), no date) out of which two were herders), but two men from the sheep sorting pen made it home to Holt before the floodwaters entered the Skálm river, and they knew that the flood was not far from the farms. Holt is 1–2 km from the Herjólfsstaðir farm which stands higher, and the men instructed all the residents to flee to there; and so, they walked along a strip of grassland towards Herjólfsstaðir. When they were about halfway, one woman realised that 80 JÖKULL No. 71, 2021
Qupperneq 1
Qupperneq 2
Qupperneq 3
Qupperneq 4
Qupperneq 5
Qupperneq 6
Qupperneq 7
Qupperneq 8
Qupperneq 9
Qupperneq 10
Qupperneq 11
Qupperneq 12
Qupperneq 13
Qupperneq 14
Qupperneq 15
Qupperneq 16
Qupperneq 17
Qupperneq 18
Qupperneq 19
Qupperneq 20
Qupperneq 21
Qupperneq 22
Qupperneq 23
Qupperneq 24
Qupperneq 25
Qupperneq 26
Qupperneq 27
Qupperneq 28
Qupperneq 29
Qupperneq 30
Qupperneq 31
Qupperneq 32
Qupperneq 33
Qupperneq 34
Qupperneq 35
Qupperneq 36
Qupperneq 37
Qupperneq 38
Qupperneq 39
Qupperneq 40
Qupperneq 41
Qupperneq 42
Qupperneq 43
Qupperneq 44
Qupperneq 45
Qupperneq 46
Qupperneq 47
Qupperneq 48
Qupperneq 49
Qupperneq 50
Qupperneq 51
Qupperneq 52
Qupperneq 53
Qupperneq 54
Qupperneq 55
Qupperneq 56
Qupperneq 57
Qupperneq 58
Qupperneq 59
Qupperneq 60
Qupperneq 61
Qupperneq 62
Qupperneq 63
Qupperneq 64
Qupperneq 65
Qupperneq 66
Qupperneq 67
Qupperneq 68
Qupperneq 69
Qupperneq 70
Qupperneq 71
Qupperneq 72
Qupperneq 73
Qupperneq 74
Qupperneq 75
Qupperneq 76
Qupperneq 77
Qupperneq 78
Qupperneq 79
Qupperneq 80
Qupperneq 81
Qupperneq 82
Qupperneq 83
Qupperneq 84
Qupperneq 85
Qupperneq 86
Qupperneq 87
Qupperneq 88
Qupperneq 89
Qupperneq 90
Qupperneq 91
Qupperneq 92
Qupperneq 93
Qupperneq 94
Qupperneq 95
Qupperneq 96
Qupperneq 97
Qupperneq 98
Qupperneq 99
Qupperneq 100
Qupperneq 101
Qupperneq 102
Qupperneq 103
Qupperneq 104
Qupperneq 105
Qupperneq 106
Qupperneq 107
Qupperneq 108
Qupperneq 109
Qupperneq 110
Qupperneq 111
Qupperneq 112
Qupperneq 113
Qupperneq 114
Qupperneq 115
Qupperneq 116
Qupperneq 117
Qupperneq 118
Qupperneq 119
Qupperneq 120
Qupperneq 121
Qupperneq 122
Qupperneq 123
Qupperneq 124
Qupperneq 125
Qupperneq 126
Qupperneq 127
Qupperneq 128
Qupperneq 129
Qupperneq 130
Qupperneq 131
Qupperneq 132
Qupperneq 133
Qupperneq 134
Qupperneq 135
Qupperneq 136
Qupperneq 137
Qupperneq 138
Qupperneq 139
Qupperneq 140
Qupperneq 141
Qupperneq 142
Qupperneq 143
Qupperneq 144
Qupperneq 145
Qupperneq 146
Qupperneq 147
Qupperneq 148
Qupperneq 149
Qupperneq 150
Qupperneq 151
Qupperneq 152
Qupperneq 153
Qupperneq 154
Qupperneq 155
Qupperneq 156
Qupperneq 157
Qupperneq 158
Qupperneq 159
Qupperneq 160
Qupperneq 161
Qupperneq 162
Qupperneq 163
Qupperneq 164
Qupperneq 165
Qupperneq 166
Qupperneq 167
Qupperneq 168
Qupperneq 169
Qupperneq 170
Qupperneq 171
Qupperneq 172
Qupperneq 173
Qupperneq 174
Qupperneq 175
Qupperneq 176
Qupperneq 177
Qupperneq 178
Qupperneq 179

x

Jökull

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Jökull
https://timarit.is/publication/1155

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.