Læknablaðið : fylgirit - 05.01.2015, Qupperneq 71

X V I I V Í S I N D A R Á Ð S T E F N A H Í
F Y L G I R I T 8 2
LÆKNAblaðið/Fylgirit 82 2015/101 71
analyze and identify the compounds.
Results: Beyond the known nucleosides, two compounds seem to be
non-described in the literature, showing an interesting deoxyadenosine-
based structure with an unusual side chain. The bioactivity studies of
these two new nucleosides are undergoing.
Conclusions: Marine sponges represent a prolific source for the disco-
very of new natural compounds. Those compounds, with unknown
structures, can develop an important role in drug discovery. The Geodia
sponge under study revealed to produce two new nucleosides and
further studies on their bioactivity will be crucial to determine their
potential in pharmacological and biotechnological fields.
V 44 Tengsl verkja og hreyfingar hjá íslenskum skólabörnum
Sigríður Elísabet Árnadóttir1, Kristín Júlíana Erlendsdóttir1, Guðrún
Kristjánsdóttir1,2
1Hjúkrunarfræðideild Háskóla Íslands, 2barna- og kvennasviði Landspítala
gkrist@hi.is
Inngangur: Tíðni verkja hjá börnum og unglingum er að aukast í hinum
vestræna heimi og talið er að hluta megi rekja til breyttra lifnaðarhátta
eins og aukins hreyfingarleysis. Tengsl milli verkja og hreyfingar hafa
lítið verið rannsökuð hérlendis en aftur á móti sýna erlendar rannsóknir
fram á að ráðlögð hreyfing geti dregið úr verkjum en of mikil hreyfing
og hreyfingarleysi geti leitt til hærri tíðni verkja. Tilgangur rann-
sóknarinnar var að kanna hvort tengsl væru milli verkja og hreyfingar
annars vegar og hins vegar verkja og hreyfingarleysis hjá íslenskum
skólabörnum.
Efniviður og aðferðir: Stuðst var við gögn úr könnuninni Heilsa og
lífskjör skólanema sem gerð var árið 2009. Alls svöruðu 11.602 nem-
endur í 6., 8. og 10. bekk könnuninni og var svarhlutfallið 87% á lands-
vísu. Rannsóknir tók mið af aldri, kyni, og sálfélagslegum bakgrunni.
Skólabörnin voru spurð um hversu oft þau upplifðu höfuðverk, bakverk
og magaverk, hverslu oft þau stunduðu létta hreyfingu eða líkamsrækt
(60 mínútur eða lengur yfir daginn) vikulega, hversu oft í viku þau
reyndu á sig svo þau yrðu þreytt, svitnuðu eða finndu fyrir mæði, og
hversu marga klukkustundir á dag að meðaltali þau stunduðu athafnir í
kyrrsetu utan skóla (<2/>3 hours á viku).
Niðurstöður: Niðurstöður sýndu að börn sem stunda ráðlagða létta
hreyfingu upplifðu síður verki en börn sem hreyfðu sig ekki. Hærra
hlutfall var meðal barna sem upplifðu þrjár tegundir af verk á viku
(15,3%) og hreyfðu sig ekki heldur en hjá börnum sem voru verkjalaus
(6,7%). Svipað hlutfall var meðal barna sem hreyfðu sig mikið 2-3
sinnum í viku og upplifðu verki vikulega eða oftar (26-34%) og hjá
börnum sem hreyfðu sig á hverjum degi (24-30%). Hærri tíðni var á
verkjaupplifun barna sem sátu í þrjá tíma eða meira á dag en lítill munur
var hversu margar tegundir af verk börn upplifðu eftir því hve lengi þau
sátu. Fylgni milli hreyfingar/hreyfingarleysis og verkja var í öllum til-
fellum veik en þó marktæk (p=0,000).
Ályktanir: Samkvæmt niðurstöðum má álykta að veik tengsl séu milli
hreyfingar/hreyfingarleysis og verkja hjá börnum. Ráðlögð hreyfing
virðist draga úr verkjum hjá börnum og unglingum og virðist sem mikil
hreyfing hafi ekki þau áhrif. Börn sem hreyfa sig lítið eða stunda mikla
kyrrsetu upplifa frekar verki en önnur börn en það hefur ekki í heild
áhrif á fjölda verkja.
V 45 Expression of mir-21 in BRCA2-related breast cancer
Sigríður Þóra Reynisdóttir1, Ólafur Andri Stefánsson1, Sigríður K.
Böðvarsdóttirarsdóttir1, Arnar Pálsson2, Jórunn E. Eyfjörð1
1Faculty of Medicine, University of Iceland, 2 Faculty of Biology and Environmental studies,
University of Iceland
siggarey@hi.is
Introduction: An inherited founder mutation in BRCA2 accounts for ~6
% of all breast cancers in Iceland. The BRCA2 protein plays an import-
ant role in DNA repair of double-strand breaks (DSBs) by homologous
recombination. Breast cancer in BRCA2 mutation carriers is associated
with poor long- term prognosis.Deregulation of miRNA expression is
frequently seen in breast cancer.Little is however known about the role
of miRNAs in BRCA2 related breast cancer. Mir-21 is frequently over-ex-
pressed in breast cancer in non-carriers and is associated with metastasis
and poor prognosis. Analysis of array CGH data from BRCA2 breast tu-
mors shows that the mir-21 locus on chromosome 17 is amplified in over
70% of BRCA2 breast tumors vs. 40% in non-carriers. In this study we
look at the expression of mir-21 in breast tumors from BRCA2 carriers.
Data and methods: The genomic position of 1200 miRNA genes was
mapped onto whole genome array CGH data from 45 BRCA2 breast
tumors and 60 breast tumors from non-carriers. Mapping and statistical
analysis was performed in R-studio. Expression of mir-21 was analyzed
in fresh frozen tumor tissue (BRCA2 n=21, non-carriers n=18) by qPCR,
using specific mir-21 Taqman probes (Applied Biosystems).
Results: Expression of mir-21 did not show a statistically significant
difference in BRCA2 breast tumors when compared to breast tumors
from non-carriers. However, we observe a strong tendency towards
higher expression in the BRCA2 group.
Conclusions: Overexpression of mir-21 has been associated with poor
prognosis, metastasis and a decrease in response to certain chemot-
herapeutic drugs. We will study the expression of mir-21 in BRCA2
breast tumors in more samples to further understand the frequency and
significance of mir-21 overexpression in BRCA2 related breast cancer.
V 46 Sitjandafæðingar á kvennadeild Landspítalans 2006-2012
Sigrún Tinna Gunnarsdóttir1, Þóra Steingrímsdóttir1,2
1Læknadeild Háskóla Íslands, 2kvennadeild Landspítala
stg14@hi.is
Inngangur: Nýgengi fullburða einbura í sitjandastöðu er um 3% allra
fæðinga. Lengi hefur verið umdeilt hver sé öruggasti fæðingarmátinn
fyrir barn í sitjandastöðu.Tilgangur rannsóknarinnar var að skoða afdrif
þeirra barna sem fæddust úr sitjandastöðu á kvennadeild Landspítala
á árunum 2006-2012 og bera saman fyrirhugaða leggangafæðingu og
fyrirhugaðan valkeisaraskurð.
Efniviður og aðferðir: Rannsóknarhópurinn samanstóð af öllum
konum sem gengu með einbura í sitjandastöðu eftir 36 vikna meðgöngu
á Landspítala á tímabilinu. Upplýsingar fengust úr mæðraskrám og
sjúkraskrár. Hópurinn var flokkaður eftir fyrirhuguðum fæðingarmáta,
um leggöng (37 tilfelli) eða með valkeisara (348 tilfelli).
Niðurstöður: Hóparnir voru sambærilegir hvað varðar aldur og hæð
móður, meðgöngulengd og fæðingarþyngd (p>0,05). Apgar við 1
mínútu var marktækt lægri í leggangahópnum með meðaltal 5,83 en
meðaltal í keisarahópnum var 8,01 (p<0,05). Apgar við 5 mínútur var
einnig marktækt lægri í leggangahópnum með meðaltal 8,39 en meðaltal
í keisarahópnum var 9,39 (p<0,05). Marktækt fleiri börn höfðu Apgar
undir 7 við 5 mínútur í leggangahópnum en ekkert barn í hópnum varð