Skírnir - 01.12.1917, Blaðsíða 7

Skirnir]
Trúarhugtakið.
341
steypist þú í hafið! og efar ekki í hjarta sínu, heldur
t r ú i r, að svo fari sem hann mælir, lionum mun verða að því.
Fyrir því segi eg yður: Hvers sem þér biðjið og
beiðist, þá trúið að þér hafið öðlast það,.
og þér munuð fá það« (22.—24. v.). Ummæli þessi eru líka
í Mt.guðspj., en nokkuð öðruvísi orðuð þar (21, 21).
Þetta voru helztu ummælin í Mk. Skal eg nú næst
nefna aðalummæli Ræðuheimildarinnar eina
og vér lesum þau í Mt. og Lúk guðspjalli.
Þar sem Jesús í Fjallræðunni erað vara við
áhyggjum, kemst hann meðal annars svo að orði: »Fyrst
Guð nú skrýðir svo gras vallarins, sem í dag stendur, en
á morgun verður í ofn kastað, skyldi hann þá ekki miklu
fremurklæðayður, þér lítiltrúaðir?* (Mt. 6, 30; sbr.
Lúk. 12, 28 nær orðrétt eins).
Um hundraðshöfðingjann í Kapernaum
sagði Jesús við þá., sem fylgdu honum: »Sannlega segi eg
yður, ekki einu sinni í ísrael hefi eg fundið svo mikla
trú« (Mt.*8, 10; sbr. Lk. 7, 9 nær alveg orðrétt). Og við
hundraðshöfðingjann sagði Jesús: »Far þú burt, verði
þér eins og þú trúðir* (Mt. 8, 13).
Við lækningu t u n g 1 s j ú k a piltsins, sem sagt er
frá í 17. kap. Mt.guðspj., segtr Jesús eftirtektaverðu orðin:
»Sannlega segi eg yður: ef þér hafið trú eins og
fflustarðskorn, þá munuð þér segja við þetta fjall:
Flyttu þig þaðan og hingað! og það mun flytja sig, og
ekkert mun vera yður um megn« (Mt. 17, 20). í l 7.
kap. Lk.guðspj. eru lík ummæli, þó öðruvísi orðuð.
Far stendur: »Og postularnir sögðu við Drottin: Auk
0ss trú. En Drottinn sagði: »Ef þér hafið trú
eins og m u s t ar ð s k o r n, gætuð þér sagt við n ór-
berjatré þetta: Rif þig upp með rótum og gróðurset þig í
hafinu; og það mundi hlýða yður« (5.—6. v.).
S é r h e i m i 1 d M a 11 e u s a r hefir ummælin við-
lækningu blindu mannanna tveggja, sem sagt er frá í 9.
kap. Mt.guðspj. Jesús spyr þá: »Trúið þið, að eg
g e t i g j ö r t þ e 11 a« ? (o: læknað þá). Þeir segja við