Gefn - 01.07.1871, Qupperneq 31

33
jarðarbúngu ekki eiginlega eins og fjöll, heldur sem hálendi; en
af því varla er unnt að greina fjöll frá slíkri hugmynd (þó
Strabon hafi orðið dponéStov), þá kölluðu þeir norðanvindinn
»Eoreas«, sem vér höldum að merki sfjallavimG1) og sögðu
hann væri svo kaldur af því hann stæði þaðan. eins og ekki
heldur er undarlegt þó þeir findi til þegar hann andaði á
þá: þegar í elstu kvæðum, hjá Hómer, heyrurn vér getið
um »hinn heiðríka (o: hreina, kalda) Boreas, sem veltir
stórri báru«.
Af Boreasi er komið nafn Hyperboreanna, sem eigin-
lega merkir þá sem bygðu »hinumegin við Boreas«, hinu-
megin við hálendi það sem norðanvindurinn stóð af; það
merkir því í rauninni Norðurlandabúa, Norðurheimsmenn,
Norðmenn. Hvar þessir Norðmenn eiginlega voru í norð-
rinu, um þaö geröu menn sér ekki neina ljósa hugmynd, og
enginn griskur maður liafði nokkurntíma þángað komið, það
vér til vitum; það er líklegast að Grikkir hafi slengt saman
i ímyndaninni öllum löndum í norðrinu, ekki einúngis því
sem vér nú köllum Rússland, heldur og einnig opt og tíðum
þn'skalandi og Frakklandi, Skandínavíu og Knglandi: allt
þetta rann saman hjá þeim í eina einustu nafnlausa norð-
urheimshugmynd; og svo segir Jakob Grimm og fleiri, að
þo’akía, Sarmatía og Skytía hafi alltsaman verið óákvarðaðar
og hyperboreiskar landahugmyndir, og því trúum vér því
fremur, sem ýmsir staðir sanna að menn kölluðu það hyper-
annars n\erkja Rhipaei montes Uraltjöllin. (Sumir segja að Mun-
díaíjöll hafi og í elstu fornöld heitið svo). Jthip’ merkir fjall,
og af því er komið ,rjúpa’, sem þýðir fjallafugl.
') pannig segir Alexander Húmholdt, og leiðir nafnið af opog,
fjall; aðrir vilja leiða það af <pépui (fero, eg ber), og aðrir
enn öðruvísi. Max Miiller segir líka það sé al boros = oros,
fjall. Fornir höfundar leiddu það af öðrum rótum, t. a. m.
af ftopá fæða og sögðu það væri „nærandi11 vindur, Porphyr.
de antro nymph. c. 28.
3