Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Volume

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1923, Page 86

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1923, Page 86
86 Aðaldælahreppur. Kraunastaðir (Kraumastaðir), Krauma- í Fbrs. II og III, en Krauna- í IX (elzta hluta Sigurðarregisturs) og A. M. og svo nefnt nú. Þetta »krauma« og »krauna« eiginlega sama nafnið, eflaust viðurnefni. Ln. nefnir Kraumaheiði (í registrinu stendur Krauna- heiði). »Að »krauma« er haft um gutl í rennandi vatni, einnig ritað »krauna« (sbr. Cleasby og Fritzner), svipað sem »að krauma« um sjóðandi vatn. Krýnastaðir í Eyjafirði eru einnig nefndir Krauna- staðir, og er vel líklegt, að það sé rétt. Múli [Fellsmúli]. Jörð þessi hét í fyrstu Fellsmúli, sbr. Ln. Reykdælu og Sturl. Helluland [Fótaskinn]. Helluland er nýnefni tekið upp með stjórnarleyfi 1920. Norðurhlíð [lumsa]. Norðurhlíð nýnefni samkvæmt stjórnarráðs- leyfi 1920. Tjörneshreppur. Reykir (Stóru Reykir). A. M. og Johnsen hefur Reyki og svo er almennt nefnt. 1861 hefur bæði nöfnin. Laxamýri (Laxdrmýri). Jörðin hét í fyrstu að eins Mýri, en Laxármýri kemur síðar fyrir í bréfum, sbr. Laxármýrarós í Fbrs. IV (1445), og er sennilega eldra en Laxamýri, sem þó kemur snemma fyrir, og er því gamalt nafn. Verður því látið haldast sem aðalnafn. Tröllakot [Tröllagilsgerði]. A. M. hefur bæði nöfnin. Valadalur. Valadalur í Fbrs. V og IX (Sigurðarregistri) og víðar t. d. Jb. 1696, A. M. og Johnsen, einnig í mörgum bréfum frá 17. öld. Sjálfsagt að taka það nafn upp aptur, en fella niður Voladal (sbr. 1861 og matsbókina), jafn undarlega og óþarfa afbökun. Noröur-ÞingeyjarsÝsla. Helduneshreppur. Austurgarðar (Austurgarður). Austurgarðar í Jb. 1696, A. M. og Johnsen. Austurgarður í 1861 og matsbókinni. Bangarstaðir (Bangastaðir). Bangar- mun réttara en Banga- af kvennmannsviðurnefni Böng, r fallið burt í framburði, eins og svo víða. Sbr. Bangar-Oddur í Sturl. og örnefnið Bangarslý í Fbrs. II. En Banga- mætti samt haldast sem aukanafn, því að svo er jörðin jafnan uefnd í heimildum, sem að vísu eru ekki gamlar, einna elzt Jb. 1696 og A. M.
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104

x

Árbók Hins íslenzka fornleifafélags

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Árbók Hins íslenzka fornleifafélags
https://timarit.is/publication/97

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.