Kirkjuritið - 01.06.1966, Síða 86
KIKKJUItlTIÐ
324
Næturvakan er lengi að líða á sjúkrahúsununi. En sjóliðinn
ungi lét það ekki á sig fá. Hann þraukaði þarna í liálfrökkrinu,
hélt um hendi gamla mannsins og talaði við hann öðru hvoru
lionum til styrktar og uppörvunar. Hjúkrunarkonan kom við
og við og bauðst til að leysa liann stundarkorn af liólmi, en
liann afþakkaði það.
Gamli maðurinn mælti aldrei nokkurt orð, en sleppti liins
vegar ekki hendi piltsins.
Sjúklingurinn skildi við undir dögun. Þá lagði sjóliðinn mátt-
vana liönd gamla mannsins ofan á sængina, reis á fætur og
gekk fram til að segja hjúkrunarkonunni tíðindin. Meðan liún
liagræddi líkinu, kveikti hann sér í fyrsta vindlingnum eftir að
liann kom.
Eftir all langa sliuid kom lijúkrunarkonan aftur til lians og
tók að votta lionuin samúð sína. En sjóliðinn greip fram í fyrii'
lienni: „Hver var þessi maður?“ spurði liann.
„Hann var faðir yðar“, svaraði hún og lirökk við.
„Nei hann var það ekki,“ sagði sjóliðinn. „Ég lief aldrei séð
liann fyrr á ævi minni.“
„En livers vegna sögðuð þér þá ekkert, þegar ég fór með yður
að rúminu lians?“
„Ég sá óðara í hendi minni að um misgrip væri að ræða, eu
ég vissi líka að liann þráði son sinn, og að sonur lians væri víðs
fjarri. Þegar ég komst að raun um að hann var of veikur til að
gera sér nokkra grein fyrir því, livort ég væri sonur lians eða
ekki, þá sló ég því föstu að liann þyrfti á mér að lialda. Svo að
ég liélt kyrru fyrir.,‘
Að svo mæltu sneri sjóliðinn sér á liæl og hvarf út úr sjúkra-
húsinu. Tveimur dögum síðar barst tilkynning um það frá setu-
liðsstöðvuiium í Norður-Karólínu, að liinn rétti sonur væri a
leiðinni til New York til þess að vera við jarðarför sonar sius-
Það kom upp úr kafinu að tveir sjóliðar með sama nafni og
líkri einkennistölu voru þarna samtímis í setubúðunum. EiU"
liver í upplýsingadeildinni liafði ruglast á þeim.
En hinn skakki sjóliði liafði reynst liinn rétti sonur á réttuiu
tíma. Og sannað á óvenjulega mannlegan hátt, að þeir eru tik
sem láta sig náunga sinn miklu skipta. (G. Á. þýddi )•