Kirkjuritið - 01.10.1971, Blaðsíða 17

Kirkjuritið - 01.10.1971, Blaðsíða 17
"Þe9ar vitringarnir heyra þessa dásamlegu og ókunnu lýsingu, fara þeir aS hlce9Ía, því a8 þeir hyggja, að réttlœtiS sé eiginleiki, sem er gefinn fyrst Iprimo infusam) og dreifist svo út um limina. Þeir geta ekki losnaS viS hugsanir skynseminnar, sem telur, aS réttur dómur og réttur vilji sé réttlœtiS. Þess vegna fer þessi gjöf, sem ekki verSur meS orSum lýst, fram úr allri skynsemi, aS GuS telur 0g viSurkennir þann réttlétan án nokkurra verka, sem höndlar son hans í tr°nni einungis, sendan i heiminn, fœddan, píndan, krossfestan og svo fram- Ve9is fyrir oss." Athugasemd: Ég sleppti einu orði í þýðingunni, hélt það kœmi illa við suma, Þegar Lúter talar um að slátra skynseminni og fórna henni og hyggju holdsins. Þó vil ég dvelja lítið eitt við þetta. Trúin á Guð byggist ekki á skynseminni, ekki heldur fyrirgefningu syndanna. Þess vegna verður só, sem trúir á Guð og á fyrirgefningu hans, að ganga fram hjó skynseminni, því að skynsemin getur ekk' sagt oss neitt um Guð. Hún getur að vísu gert ýmsar ályktanir, skynsamlegar ályktanir út fró trú, en hœtt er við, að þœr verði rangar. Tökum dœmi: Jesús sa9ði við lama manninn: „Vertu hughraustur, barnið mitt. Syndir þinar eru fyrirgefnar." Þetta var eins og guðlast, var guðlast í eyrum frœðimannanna. Lami maðurinn varð því að velja, annaðhvort að trúa orðum Jesú eða skyn- seminni (ályktunum frœðimannanna). Það er nógu erfitt að trúa fyrirgefningu syndanna, þó ekki sízt, ef skynsemin fœr að stjaka trúnni fró. Önnur athugasemd: Lúter lœrði að skilja orðið réttlœting hjá Páli. Hún er ekki fólgin í þvi að gera syndarann siðferðilega réttlátan, þannig að ranglátur Verði réttlátur, heldur i því, að Guð hœttir að tilreikna ranglœtið, en tilreiknar ^ess í stað r'éttlœti Krists, þeim, sem á hann trúa. „Hinn saklausi talinn er sekur, að sekir við refsingu sleppi, og frelsarinn fjötra á sig tekur, að fjötraðir lausnina hreppi " Frelsunin er frelsun samvizkunnar frá sektinni. Þess vegna notaði Lúter orðin „Réttlátur og syndugur í senn." — Endurfœðingin er því W og fremst endurfœðing til trúar og trausts á Guð, sem fyrirgefur, tilreiknar ekki synd, tilreiknar réttlœti. Þessu hlýtur að fylgja hugarfarsbreyting, en su endurfœðing er ófullkomin hér í lífi. Luter heldur áfram: "Þetta er auSskiliS, hvaS orSin snertir, nefnilega þaS, aS réttlœtiS er ekki i 0« sem eiginleiki, eins og ArisJóteles heldur fram, heldur utan viS oss í néSinni einni og tilreiknun GuSs, (et nihil formae seu justitiae in nobis praeter illam imbecillem fidem seu primitias fidei) og aS ekkert réttlœti er hjá oss aS finna 15
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100

x

Kirkjuritið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Kirkjuritið
https://timarit.is/publication/443

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.