Íslenzk tunga - 01.01.1965, Side 19

Íslenzk tunga - 01.01.1965, Side 19
NOFNIN, SEM ENDA A -STAÐIR 17 yfirleitt skráð miklu fyrr en Norðurlandanöfnin. Er hægt að sýna þar fram á nokkra þróun, sem sé sambærileg þeirri, sem ég hef gert frumdrætti að. Ensku slead-nöfnin geta auðvitað ekki verið eldri en frá 5. öld. Elztu heimildirnar eru frá 7. öld. Til er engilsaxneskt samnafn ham- stede (hœmstede) sem er hliðstæða frumnorræns ”haimastaðÍR, e. homestead. Líka er sennilega til annað samnafn hammstede ‘beiti- land, heitigerði’. Bæði koma líklega fyrir í örnefnum. Þegar þessi samnöfn urðu síðari liður örnefna, hafa þau stundum fellt niður liám, hamm. Það á t. d. við um Bearstead í Kent, sem um 700 er ritað Berghamstyde, en Berewestede árið 1226. Nettlestead er 871— 889 ritað t. d. Netelamstyde, en netlaslede um 975. Samsett samnöfn með endingunni -stede eru algeng í engilsax- nesku. Auk hámstede, hammstede má meðal annars nefna: bœþstede ‘baðslaður’, burneslede ‘brunnstaður’ (sbr. d. brfindsted), husstede ‘hússtæði, staður fyrir hús’, gangstede ‘göngustaður, heitarland’, plegstede ‘leikstaður, leikvöllur’, tréowstede ‘trj áplöntun’, lúnstede ‘bær’ (eða slíkt), wangstede ‘vangur, völlur’, wicstede ‘bær’ (eða slíkt). Ef safn Sandreds er kannað með þetta í huga, verður niðurstað- an þessi: Hægt er að sýna fram á, að geysimikill meirihluti stede- nafnanna, sem skrásett eru á 7., 8. og 9. öld, eru samsett á þennan hátt, þ. e. síðari hlutinn er samnafn, venjulegast hamstede, sem er mjög algengt í heimildum frá þessum þremur öldum og einnig í yngri heimildum. Tölurnar líta þannig út (nöfn skrásett frá 7. til 10. aldar): Oruggar eða sennilegar samnafnasamsetningar: 21. Vafi um samnafn: 3. Samnafn ósannanlegt, en ekki útilokað: 3. Ensku heimildirnar virðast með öðrum orðum styrkja mjög þá kenningu, sem ég hef haldið fram. Eg get ekki sýnt hliðstæða skrá yfir slað-nöfnin á meginlandinu, þar eð efninu hefur aðeins verið safnað, en það ekki birt nema að ISLENZK TUNCA 2
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152

x

Íslenzk tunga

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Íslenzk tunga
https://timarit.is/publication/852

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.