Tímarit Máls og menningar - 01.10.1969, Síða 129

Mál og menning
Félagsútgáfan. Þegar þetta er ritað er aðeins ein bók komin út af félagsbókum þessa árs,
Ævisaga Árna prófasts Þórarinssonar, fyrra bindi, sem virðist hafa verið tekið með þökkum
af félagsmönnum yfirleitt. Auk þess hefur komið út á árinu nýtt myndlistarhefti, Gauguin,
sem raunar átti að teljast með bókum síðasta árs. Þrjár aðrar félagsbækur eru nú í
prentim og koma út um mánaðamótin nóvember-desember. Er það fyrst Enska öldin í
sögu Islendinga eftir Bjöm Þorsteinsson, þá LfóSmœli Gríms Thomsens í útgáfu Sig-
urðar Nordals og loks skáldsagan Griðastaður (Sanctuary) eftdr William Faulkner í
þýðingu Guðrúnar Helgadóttur. William Faulkner er nú æ oftar nefndur sem mesti rit-
höfundur Bandaríkjanna á þessari öld, en áður hefur aðeins eitt lítið smásagnaúrval
komið út eftir hann á íslenzku. Fleiri félagsbækur koma ekki á þessu ári. —■ Árgjaldið
verður þá eins og tilkynnt var í byrjun ársins kr. 800,00 fyrir tvær bækur auk Tímarits, en
kr. 1200,00 fyrir allar bækumar fjórar ásamt Tímaritinu. Er þá miðað við bækumar
óbundnar. Þó að árgjaldið hafi verið hækkað í upphafi árs er nú þegar sýnt að sú hækk-
un hrekkur naumast til að vega upp á móti auknum útgáfukostnaði, með því líka að
félagsbækurnar eru allar nokkuð dýrar í útgáfu. Er það raunar einn aðalgallinn við fast
árgjald, þegar verðlagsmálum er háttað eins og nú, að ógjörningur er að sjá fyrir í árs-
byrjun hver verður raunverulegur útgáfukostnaður á árinu.
Pappírskiljur koma engar út á þessu ári, en útgáfa þeirra verður hafin aftur á næsta
ári og eru tvær bækur væntanlegar skömmu eftir áramót. Þegar er byrjað að setja síðara
bindi Ævisögu Árna Þórarinssonar og á það að geta komið út snemma næsta árs.
Nú, þegar verð á bókum fer hækkandi, er ástæða til að benda félagsmönnum Máls og
menningar á þá staðreynd að naumast munu menn nú gera hagstæðari kaup á vönduðum
og merkilegum bókum með öðru móti en því að ganga í Mál og menningu. Á þessu ári
er meðalverð jélagsbóka til jélagsmanna Máls og menningar 240—270 kr. fyrir bœkurnar
óbundnar en 320—370 kr. fyrir innbundnar bœkur. Er þá Tímaritið talið ein bók. Beri
menn svo saman við hið almenna bókaverð!
Útgáfa Heimskringlu. Flestar útgáfúbækur Heimskringlu eru nú komnar út. Er þar
fyrst að telja bókina Reykjavík sem kom út í september, og hafði þegar í lok október
selzt í meira en 2000 eintökum. Bókin er gefin út á f jórum tungumálum, íslenzku, dönsku,
þýzku og ensku, og virðist allt útlit fyrir að íslenzka upplagið, 3000 eintök, seljist upp
fyrir áramót.
Þá er komið út fjórða bindi Shakespeare-þýðinga Ilelga Hálfdanarsonar, ný ljóðabók,
223