Studia Islandica - 01.06.1941, Blaðsíða 53
51
l’ancienne Islande. Nouv. rev. hist. de droit francais et
étranger, bls. 326—338.
1898 kom út J. Toutain: Les Northmans en Islande au
moyen áge d’aprés une publication recente. Bull. de la Soc.
normande de Géogr. Rouen 1898, 194—216.
1899 birti P. Guiquello ritgerð: Pour nos marins. Au
milieu des pécheurs d’Islande (Le Correspondant, LXXII.
année, París 1899, bls. 145—168 og 338—364).
1900 birtist lítil ritgerð eftir Bonaventure: L’Islande í
Bull. Soc. Géogr. Lille, XXXIII, bls. 401—408, og sama
ár Davezac: Nos pécheurs en Islande (Revue scientifique,
4e série, tome XIII, no. 3, bls. 83—85).
1901 kom út í Boulogne-sur-Mer rit eftir E. I. Caude-
velle: Voyage en Islande (rit þetta er nefnt í bók Duter-
tre’s og sömuleiðis: Arthur Young: Voyage en Islande, í
2 bindum, er kom út í París, en ekkert ártal er nefnt, en
Dutertre nefnir þessi rit meðal heimilda sinna).
1902 kom út rit í Boulogne-sur-mer eftir franskan lækni,
Dutertre: Voyage en Islande (111 bls.). Fjallar rit þetta
um landfræði íslands, jarðfræði, grasafræði, dýrafræði,
loftslag og sögu íslands. Fór hann til Þingvalla, Geysis,
Gullfoss og Heklu. Hann er hrifinn af kvæði Jónasar Hall-
grímssonar til Gaimard’s:
est-ce que l’Islande ne te semble pas
grande dans ses traits belles á voir?
(Þótti þér ekki ísland þá
yfirbragðsmikið til að sjá?)
eða:
ou á travers les vertes prairies coulent
les torrents brillants vers les flots de l’Océan
(Þar sem um grænar grundir líða
skínandi ár að ægi blám).
190U kemur út ritgerð í ,,Le Tour du Monde“ eftir Pierre
Piobb: En Islande (bls. 613—624, 625—636, með mynd-
4*