Skírnir - 01.01.1861, Qupperneq 26

28
FIiftTTIR.
England.
þeirri baímullarborg, og John Bright er oddviti þeirra. Lorí) John
Russel lagí)i nú í sumar fyrir Jiíngib, eptir heitum sínum, frumvarp
um þíngnefnu og kjörrétt, en Derbýs rábaneyti hafí)i fyr fallib um
þetta mal, sem getib er í fyrra árs Skírni; Russel vildi nú aí) öll þorp,
sem heffci 7000 innbúa ebr minna, en kysi tvo menn til þíngs ab
fornu lagi, þá skyldi þíngnefna þeirra skerbast ab helmíngi; á þann
hátt urbu 25 kjördæmi laus, og skyldi þau leggjast til annara staba,
borganna Manehester o. s. frv. I annan stab skyldi fjáreigu, sem
kjörréttr var bundinn vib, lægjast frá 50 punda til 6 í bæjum,
en til 10 í sveitum; þessi tvöfalda deilíug milli sveita og bæja
varb óvinsæl, og órétt þótti ab halla þannig rétti sveitanna, en þab
var gjört í-vil Bright og borgaflokki hans, sem reist hafbi þetta
mál, en í bága vib landshöfbíngja og lenda menn. I annan stab
var enginn almennr áhugi á þessu máli; mönnum þótti engin brýn
naubsyn enn ab breyta 'frá því sem sett var fyrir 30 árum, og hætta
á ab vekja þannig æsíngar hjá lýbnum, og þannig þokast ab alls-
herjar -kosníngar rétti, sem menn þykjast sjá, ab mundi verba háska-
legr Englandi, því þar hefir aldrei höfbatalan rábíb lögum, og mundi
ekki hollt, þar sem þorri manna, helzt í borgum, er í öreign, og
veit varla deili skapara síns; þar meb var og allr hugi manna á
Italíu og erlendis, og þótti því í ótíma ab deila einmitt nú um
innanlandsmál. Mál þetta datt ^ því um sjálft sig, og Russel tók
frumvarp sitt aptr og er nú þessu máli skotib á frest (iad kalendas
græcas’". A Englandi kemr þab engum til hugar ab setja almenna
þíngnefnu likt og í Danmörku, og varla Bright, heldr ab taka af
mestu misfellurnar, hann vill auka sem mest þíngnefnu borganna
en hnekkja sveitunum, en mönnum þykir þó betr ab hafa óbreytt.
Helzt þykir mönnum hættulegt, ab láta kaupmenn bera yfirborö í
þínginu, sem er hugi Manchestermanna: þeir vilja ab Englendíngar
roínki herbúnab sinn, og seilist ekki svo til metorba í öbrum heimsálf-
um, segja, ab ekki þurfi ab óttast Frakka, þeir muni aldrei gjöra á sinn
hluta, ab Frakkakeisari vili frib alls hugar feginn, þab sé af tómri
tortryggni, ab menn sé ab ausa út fé til hers og viggyrbínga og
herskipa, og leggi þar meb á þúnga skatta, sem auki örbirgb i land-
inu. En hinir segja í gegn, ab öruggar varnir sé bezta veb fyrir
fribi, en ef farib væri ab högum og munum Brights og hans kum-