Tímarit Hins íslenzka bókmentafélags - 01.01.1890, Side 66

86
Hildr kona hans. Mætti geta til, að þeir hefðu
verið af sömu ætt : Karl (Steinrauðarson), er nam
Upsaströnd, og Olafr bekkr, sonr Karls úr Bjarkey
á Hálogalandi, sem nam land i Olafsfirði, og Svd.
(13. k.) telr sambandsmann J>orsteins og Karls hins
rauða, sonar hans. Nafnið „Karl“ virðist hafa verið
fátítt á Norðrlöndum í fornöld, annarstaðar en i
Sviariki, en þar var það snemma algengt, og gæti
það vel verið komið þaðan i ættir þessar, en hitt
er líklegast að sé einhver missögn, að Olafr bekkr
hafi verið langafi Karls hins rauða (Ln. 3. 11), það
getr tæplega staðizt tímans vegna, enda verðr ekki
annað ráðið af Ln. 3. 13 um þetta, en að Karl hinn
rauði hafi verið sonr þ>orsteins og Hildar, en vera
má að Vilborg, sonardóttir Olafs1, hafi verið kona
hans, en móðir Karls unga, og það hafi valdið mis-
sögninni2. En hvað sem um ættir þessara land-
námsmanna í Svarfaðardal3 og þar í grend er að
1) Synir Ólafs bekks eru taldir fleiri og nefndir öðr-
um nöfnum í Ln. (3. 11), en < Svd. (sem um fæst nöfn
ber saman við aðrar sögur) og er líklega alt réttara í
í Ln., en þó er það aðgæzluvert, að í Valla-Ljótssögu
(2. k.) er nefndr þórir Vémundarson á Grund, frændi
Hreðu-Halla Sigmundarsonar, Karlssonar hins rauða, og
gæti hann verið af ætt^Ólafs, sem Svd. segir að hafi
átt Vémund fyrir son. (1 útg. 1883 er hann nefndr Ver-
mundr, en þó er svo að sjá, sem fleiri handrit (og þar
á meðal hin beztu) kalli hann Vémund, þar sem hann
kemr fyrst til sögunnar 13. k., 40. 1. — 37. bls.)).
2) Einsog þegar þuríðr, dóttir 'Auðunar stota, er í
Ln. 2. 10 kölluð móðir þorláks Asgeirssonar á Eyri, en
var reyndar kona hans (sbr. Ln. 2. 9. og Eyrb. 12. k.).
— Svd. kallar konu Karls rauða þorgerði, en slíkt er
ekki mikið að marka; hún getr eigi heldr Sigmundar Karls-
sonar, en kallar bræðr Karls unga þorgrím, þorstein og
þorvald.
3) Móðir Ásgeirs rauðfeldar, er bjó á Brekku í Svarf-
aðardal, er nefnd Hjilmgerðr,. systir þeirra Brodds og