Árbók Landsbókasafns Íslands - Nýr flokkur - 01.01.1976, Blaðsíða 24

24
ÚR BRÉFUM SVEINS LÆKNIS PÁLSSONAR
Til F. C. Winslöv þrófessors, Köbenhavn
Til Professor Winslöv.
D. 6te Augusti 1802.
Höivelbaarne hr. Professor!
Den Forundring dette Brev naturligvis vil sætte Dem i under förste
Öiekast, formoder jeg vil bortfalde, naar jeg forelöbig tager mig den
Frihed ærbödigst at underrette Dem om, at jeg for 12 Aar siden nöd
den Lykke at höre og for störste Delen optegne en heel Cursus af
Deres theoretiske og praktiske Forelæsninger, samt gaae som chi-
rurgisk Auscultant i et Par Aar paa Fridr. Hospital under Deres
Veiledning. Skiönt andre trængende Omstændigheder, og ikke
mindre den Ungdommen egen Higen efter flere end een Viden-
skabsgreen bortrev mig for en Tid fra det Kirurgiske Studium, har
dog samme stedse været min Hovedsag, hvorfor hans Majestæt for 2
Aar siden allern(aadigst) ansatte mig som Distr(ikt) Kirurgus i et til
samme dato oprettet Landchirurgikat her paa Islands S(yd) Kant;
Levebröd skiöndt kuns paa 66 rd. gage dog taaleligt for en Indfödt,
var der noget Sygehus eller Pleie Indretning i Distriktet, men hvis
Mangel giör slige Embeds Poster over det hele Land uden Nytte
for Staten, ja dræbende for sin Mand, hvilket dog ikke er Stædet her
videre at beskrive.
I Bibliothek for Physisc Medicin og Ökonomie (Skrift der vist giör
Danmarks Nutid stor Ære, og som jeg holder blot for i min kolde
Afkrog dog at faae Nys orn de nyeste Opdagelser og Fremskridt i
det medic(insk) chirurgiske) har Materien om Vaccinationen1 ind-
gydet mig en besynderlig Deeltagelse, og Lyst efter at faae Vaccine
Materien i Hænder for ogsaa at anstille Pröve, om ei paa andre end
mine egne Börn, hvoraf jeg alt eier 6. Mellem de naturlige Koppers
Omgang pleier her ilandet at forlöbe en Periode af omtrent 20 aar,
hvorfor Kopper altid bliver her yderst ödelæggende, saa at i sidste
epidemie 1786 ere blot i Skalholtstift 1221 bortdöde afsamme. Nöd-
vendigheden af et Forebyggelsesmiddel, om mueligt, her imod, er
da saa indlysende, og nu den rette Tid at pröve Vaccinen her, forud-
sat at man venter nu hvert Aar de naturlige Kopper, at jeg troer
ikke at forgribe mig mod Folkeretten eller mine Embeds Pligter, ei
heller at giöre Indgreb i nogens Ret om jeg önskede eller foreslog
fra Deres Haand at erholde Materie til Vaccination, og under Deres