Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.2004, Blaðsíða 43
82 Í stranga voru tvær hespur. Hver hespa var tæpir 800 m. Sjá Jón Jónsson, Skúli Magn-
ússon, bls. 342.
83 Lbs. 20 fol., blað 103v og blað 104r.
84 R. Patterson, Lecture on “Wool Craftsmanship”, bls. 4–5.
85 ÞÍ. Rtk. 33.36. Isl. Journ. B, nr. 3131. Bréf dags. 29. 3. 1769.
86 K.G. Ponting, A Dictionary of Dyes and Dyeing, bls. 89.
87 ÞÍ. Skjalasafn amtmanns II. 87. Úttekt á húsum og húsmunum „innréttinganna“, dags.
13. október 1759.
88 Hér er ekki með öllu ljóst hver tæknilegur munur er á fótknúnum rokkum. Hugsan-
legt er að með „smáum spunarokkum“ sé átt við rokka þar sem spunabúnaður -
hnokkatré og snælda - var staðsett fyrir ofan hjólið en rokkar fyrir línspuna hafi verið
með stærra hjóli og spunabúnaði e.t.v. staðsettum til hliðar við hjólið.
89 Slíkir kambar eru nefndir hegler eða hørhegler á dönsku og hackles á ensku. Hörkambur
er notaður stakur. Hann er núorðið oftast gerður úr trékubbi sem í eru festir allmargir
sívalir, nokkuð hvassir tindar, líkir stórgerðum nálum. Nálarnar eru settar mismunandi
þétt eftir því hve fínn eða grófur kamburinn á að vera. Kembt er þannig að kambur-
inn er festur á borð eða bekk og snúa nálarnar upp. Vöndur af brákuðu og sköfnu líni
er dreginn endilangur gegnum nálabeðið eins oft og þurfa þykir. Kembt er fyrst í
grófum kambi en síðan í f ínni kambi, einum eða fleiri, eftir þörfum. Sjá t.d. Hanne
Frøsig Dalgaard, Hør som husflid, bls. 48-52.
90 D.Yde-Andersen, „Det gamle farveri“, bls. 14–15.
91 Hrefna Róbertsdóttir, Landsins forbetran, bls. 13.
92 Ole J. Rawert, Almindeligt Varelexicon, 2. bindi, bls. 395.
93 Um slíka kransa sjá t.d. Gösta Sandberg, Indigo Textiles, bls. 54–55.
94 Sjá um litunarefni á 18. öld, Áslaug Sverrisdóttir, „Um litunarefni á 18. öld“, bls. 41-
43.Við latneskar skýringar á litunarefnum er einkum stuðst við rit Dominique Car-
don og Gaëtan du Chatenet, Guide des teintures naturelles og Rita J. Adrosko, Natural
Dyes and Home Dyeing.
95 Lýsinguna á ferli í ráðningu litara er að finna í lok úttektarinnar dags. 13. október
1759.
96 Gísli Gunnarsson, Upp er boðið Ísaland, bls. 250–266.
97 Hrefna Róbertsdóttir, Landsins forbetran, bls. 143–146.
98 Gísli Gunnarsson, Upp er boðið Ísaland, bls. 264.
42 ÁRBÓK FORNLEIFAFÉLAGSINS