Orð og tunga - 01.06.1988, Blaðsíða 168

Orð og tunga - 01.06.1988, Blaðsíða 168
156 Orð og tunga gadd, er menn kalla, edr lemia upp j^rdina med hófunum. (LFR. VI, 61); «19 að sjá horað fje ... berja gaddinn. (ísaf. 1880, 8); si9 ekki eiga hrossin betra. Þau verða að berja gaddinn, allan veturinn. (Dagskrá. 1897, 331); m20 Sýndist munurinn stundum helzt til míkill, sem var á æfi reíðhestanna og hínna, sem máttu berja gaddinn líknarlausir. (KrÞorstBgf. II, 148); berja hóstann „Að málv. lemja hóstann og berja hóstann var sagt um rækilegan hósta." (Tms. (N.-Þing.)); berja lóm(inn) kvaria (sífellt), bera sig illa sl9 þegar hann var búinn að ... berja lóminn út af sjer og þessari ónæðisstöðu. (Heimd. 1884, 170); sl9f20 *Fólkið svalt með sinateygjum, / sífellt barði lóm. (MJLj. I, 108); f20 lómurinn er barinn látlaust. (SGStÐR. III, 43); f20 Mér dettur ekki í hug að fara að berja lóminn eða betla fyrir Jón. (Ægir. 1924, 51); f20 að þýzka togaraútgerðin er sem stendur í hinum mesta vanda ... enda ber hún óspart lóminn og hrópar á hjálp. (Ægir. 1932, 283); m20 enda er það eigi siður íslendinga að berja lóminn framan í erlenda menn. (Grímaný. II, 217); berja nestið vera i andarslitrunum, vera að h\ málv. dauða kominn sl9 orðtækið að berja nestið, sem haft er enn í dag um þá, er berjast í andarslitrunum. (SGuðmForngr. I, 50); sl9 því eftir útliti og athöfnum manna erlendis sýnist skipaútgerð vor eiga skamt eftir til að berja nestið. (Bjarki. 1898, 22); fm20 eftir þann tíma fer ég að berja nestið. (Rauðsk. IV, 42); m20 Um þann sem lá banaleguna var sagt: málv. já hann er nú að berja nestið auminginn. (HKLBrekk., 66); m20 Ég á gott að vera gamall og eiga ekki eftir nema berja nestið. (EyGuðmPabbi., 254); m20 í dymbilvikunni flaug það fyrir að gamli maðurinn í Gljúfrum mundi nú vera að berja nestið. (HKLHeimsl. II, 319); m20 Þannig lá hún mánuðum saman og barði nestið, og var því líkast sem hún gæti ekkí skilið við. (GJÞjs. I, 68); „Að skýring berja nestið. Eg heyrði þetta oft sagt þegar ég var að alast upp fyrir norðan. Það var algengt að hafa harðfisk í nesti, og oft var það síðasta verk þess sem lagði af stað í ferðalag, t.d. göngur, að berja harðfísk í nesti. Ég held allir hafi skilið orðasambandið út frá þessu." (Tms. (Norðurl.)); berja nestið sitt vera í andarslitrunum, vera að dauða kominn „Austur í Landbroti var alltaf sagt: berja nestið sitt, en ekki berja nestið eða berja (sér) í nestið." (Tms. (V.-Skaft.)). ¦ 2. teina e-u harkalcga [í e-a stefnu] si9f20 * Ið enska gull skal fúna fyrr / en frelsisþrá sé börð á dyr. (SGStAnd. I, 546); f20 Heljarvegurinn og vígða moldin eru uppdiktur tilað berja svolítil dramatísk áhrif inní kvæðið. (ÞórbÞEdda., 112); fm20 Sigrar Sverris voru sem hamarshðgg á hamarshögg ofan og borðu þá trú inn í hugskot almennings, að hann væri réttborinn til ríkis. (ÁPálsVíð., 320); m20 Já; hann hafði barið óvissuna og kvíðann úr líkama hennar og sál. (HKLSjfólk., 362). ¦ 3. mylja e. mýkja e-ð með barefli fi8 Þeir forsorga sinn kvikfjenað mest af beinum, sem þeir með sleggju berja um veturinn, en gefa ei meir af heyi en vel til jórturs. (Jarðab. X, 316); sl8 [taðið] vard ei tækt fyrrenn brunned var under þvi, þá var þad bared. (MKetHest., 33); ml9 þegar barin var mykja á velli fannst hnífurinn í einu hlassinu. (JAÞJ2. III, 373); sl9 I öðrum löndum er aldrei tíðkað að berja áburðinn á vorin. (NF. XXX, 73); sl9 barinn [d: áburðurinn] á vorum og rutt áburðinum. (Austurl. 1,111 (1874));sl9Ef tveirberjasama hlassið ... og klárurnar slast saman. (Huld. II, 151); si9 Þeir [d: líkmenn] mættu opt ... berja klaka hálfan dag. (ísaf. 1879, viðauki, 26); f20 Aburðurinn var barinn með kvíslum og klárum. (FJÞjóðh., 364); m20 svo var mörinn, sem þá var innan í bjórnum, barinn með sleggju á fiskasteininum eða börðusteininum, sem var á hverjum bæ. (Breiðdæla., 84); m20 Þarna var mörinn barinn eins og harður fiskur þangað til hann var orðinn svo mulinn, að líkast var mjöli. (Breiðdæla., 84); m20 Hann stendur með kláruna sína á vellinum og ber taðið í heimsku. (HKLSjfólk., 345); s20 Nú hófst vökuvinnan. Þá voru rakaðar gærur, tátgaður mör eða barinn. (AOlaAld., 52); berja fisk ml6 ath beria flsk suo sem vid þyrfti a þuj bui. (DI. XIII, 293 (1558)); msl7 *Feginn heldur fiskínn vil ég berja. (HPSkv. II, 407); fl8 Kvöð var engin nema berja fisk á staðnum. (Jarðab. V, 136); msi8 málv. Gl börð Sl9f20 BI þjóðh. þjóðh. þjóðh. þjóðh. þjóðh. þjóðh. þjóðh.
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132
Blaðsíða 133
Blaðsíða 134
Blaðsíða 135
Blaðsíða 136
Blaðsíða 137
Blaðsíða 138
Blaðsíða 139
Blaðsíða 140
Blaðsíða 141
Blaðsíða 142
Blaðsíða 143
Blaðsíða 144
Blaðsíða 145
Blaðsíða 146
Blaðsíða 147
Blaðsíða 148
Blaðsíða 149
Blaðsíða 150
Blaðsíða 151
Blaðsíða 152
Blaðsíða 153
Blaðsíða 154
Blaðsíða 155
Blaðsíða 156
Blaðsíða 157
Blaðsíða 158
Blaðsíða 159
Blaðsíða 160
Blaðsíða 161
Blaðsíða 162
Blaðsíða 163
Blaðsíða 164
Blaðsíða 165
Blaðsíða 166
Blaðsíða 167
Blaðsíða 168
Blaðsíða 169
Blaðsíða 170
Blaðsíða 171
Blaðsíða 172
Blaðsíða 173
Blaðsíða 174
Blaðsíða 175
Blaðsíða 176
Blaðsíða 177
Blaðsíða 178
Blaðsíða 179
Blaðsíða 180
Blaðsíða 181
Blaðsíða 182
Blaðsíða 183
Blaðsíða 184
Blaðsíða 185
Blaðsíða 186
Blaðsíða 187
Blaðsíða 188
Blaðsíða 189
Blaðsíða 190
Blaðsíða 191
Blaðsíða 192
Blaðsíða 193
Blaðsíða 194
Blaðsíða 195
Blaðsíða 196
Blaðsíða 197
Blaðsíða 198
Blaðsíða 199
Blaðsíða 200
Blaðsíða 201
Blaðsíða 202
Blaðsíða 203
Blaðsíða 204
Blaðsíða 205
Blaðsíða 206
Blaðsíða 207
Blaðsíða 208
Blaðsíða 209
Blaðsíða 210
Blaðsíða 211
Blaðsíða 212
Blaðsíða 213
Blaðsíða 214
Blaðsíða 215
Blaðsíða 216
Blaðsíða 217
Blaðsíða 218
Blaðsíða 219
Blaðsíða 220
Blaðsíða 221
Blaðsíða 222
Blaðsíða 223
Blaðsíða 224
Blaðsíða 225
Blaðsíða 226
Blaðsíða 227
Blaðsíða 228
Blaðsíða 229
Blaðsíða 230
Blaðsíða 231
Blaðsíða 232
Blaðsíða 233
Blaðsíða 234
Blaðsíða 235
Blaðsíða 236
Blaðsíða 237
Blaðsíða 238
Blaðsíða 239
Blaðsíða 240
Blaðsíða 241
Blaðsíða 242
Blaðsíða 243
Blaðsíða 244
Blaðsíða 245
Blaðsíða 246
Blaðsíða 247
Blaðsíða 248
Blaðsíða 249
Blaðsíða 250
Blaðsíða 251
Blaðsíða 252

x

Orð og tunga

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Orð og tunga
https://timarit.is/publication/1210

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.