Ný félagsrit - 01.01.1871, Page 181
181
IfKti 'iamiiið li >| m ffO mtbl abl. j.íriní iiiiifl i Jll.j
hlhd .ii 1 fð liiuii!' »• : 7.. 1 r ffll n,!<* :_t uwl -itó Ir- 1 ; 1 1 ' | tl f'. |
i • ii.it •utinniirjev Jlll : inml >1, runilki ii liojo/í
Ódu' >i:. uíii'hH iii líl *T-i 1 ’ n»t ‘ll >• ■! ,(t • t>( t
(t 1, * | i: 1,11 li 11 > l ll liinÍH IfVQ ».* í 1! . it*“«l inif)
nm.Jtql/ . i'Ti ::t. d /I nv( 11 iimi'i.i.J fíiiifii1 n<
nnlbH h in /K/íiii ii»i|» | íffl 1, h (| (fflHlJ ■.Imi'd i. - IJ>> t
...
IV.
HÆSTARÉTTAKDÓMAR.
H æstaréttarárib 1862 voru dæmd alls 5 inál frá
Islandi í hæstarétti, og skýrímm vér í'rá öfcru þeirra í fyrra
(Ný Félagsr. XXVII, bls. 193—197), og hér skal skýrt
frá hinu |>ribja.
3. Mál höföað í réttvísinnar nafni gegn Jóni Jónssyni
og þorsteini Sigurbssyni um þjófnab og hlutdeild
í þjófnabi.
f ástæbúm hins áfrýjaba dóms segir svo frá mála-
vöxtum: ,Jón Jónsson frá Hæringsstabahjáleigu og þor-
steinn Sigurbsson frá Vatnsnesi í Arnessýslu eru kærbir
um ab hafa stolib hesti, 2 ám og léreptsnærpilsi, og er
hinn fyrnefndi vib aukarétt Arnessýslu, 12. Mai f. á.
dæmdur í þriggja ára betrunarhússvinnu, og ab greiba
þorsteini Halldórssyni í Rábagerbi 12 rdl. og þorsteini
þorsteinssyni á Hólmi 7 rdl. 48 sk. í skababætur, og eru
hinir kærbu skyldabir til ab borga málskostnab einn fyrir
bába og bábir fyrir einn (in solidum), þótt hérabsdómarinn
hafi eigi gáb ab geta þess í dómsorbinu.
þessum dómi hetír amtmaburinn í suburauitinu áfrýjab
til landsylirréttarins.