Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2000, Blaðsíða 281

CCLXXIX
I 100.2 vm Stað] med landi D' 2, jfr. HkrFJ 1283.3. Sunn mæri] svmarít
D1-2, jfr. HkrFJ I 283.4. 15 uppi aa uellinum] a vellí eínvm D1-2. 16
Ragnfrððr - ok] tDu.
I 101.2 norðr] svdr D1,2, jfr. HkrFJ 1 284.8. 18 ytti] veít ek at D1-2, jfr.
HkrFJ 1285.11.
I 145.12 hio] let D' 2,jfr. HkrFJ 1305.13.
I 160.13 naddskurar reð nærir ABC1, nadd skar reid ngr D1, nadd skarr
hlod nærre D2,jfr. HkrFJ 1308.1. 14 þvi morði] þvi mvndi D1, þar tímbre
D2,jfr. HkrFJ 1308.2. 16 Skotum] lidi D1, skípum D2,jfr. HkrFJ 1308.4.
18 Maun skerdir] mvn skerdi D’, muna grundar D2.
I 162.12 i þvi] -t D'2,jfr. HkrFJ 1310.5.
I 270.18 Gro] þorgerdi D',2, jfr. LndnFJ 157.16.
I 271.9 var] þat (+vera D2) vel DU2,jfr. LndnFJ 157.34.
I 273.11 Arnbiarnar] asbíarnar DU2,jfr. LndnFJ 159.16.
I 311.19 aasriki gny] ass rikr gny D1, all rikr freyrr D2,jfr. HbFJ 1132.1
og 2.
I 362.10 slítit] lokit D'l2,jfr. LaxdKál 146.16.
I 365.1 af sinum] + D', ydr D2.
I 367.12 æ Frostu] enna ngstv D', + D2.
I 369.3 línliga] línara DU2,jfr. HkrFJ 1380.15.
II 3.8-10 hafði - var1] + D1, honum var D2.
II 19.2 raða] ferda D1,2, jfr. LaxdKál 152.18. 4 þangat] þar D1-2, jfr.
LaxdKál 152.20.
II 25.16 niotz A, níot BC2, natt DU2,jfr. HfrBE M 7.62. hvítu] hvmí D1,2,
jfr. HfrBE M 7.62. 17 mínu] mvnv D'l2,jfr. HfrBE M 7.63.
II 26.1 vann] mvn D'l2,jfr. HfrBE M 7.64. 4 at mer] a mig D'l2,jfr. HfrBE
M 7.67.
II 29.21 eigi] en D'2,jfr. HfrBE M 8.33.
II 86.6 lausnir til allra spurninga] ollv leyst D1-2, + þvi er hann spvrdi D1,
jfr. HkrFJ 1377.15. 7-8 ef hann uissi] + D1-2, jfr. HkrFJ 1377.16-17.
II 116.2 kostr - binda] at vid bíndím D'l2,jfr. HkrFJ / 391.10-11.
II 118.1 tækir] -ngmir DU2,jfr. HkrFJ 1393.15.
II 130.1 krapt] + D1-2, jfr. HkrFJ 1 399.3. 13 fyrir bæ] til bgíar D1-2, jfr.
HkrFJ 1399.19.
II 132.7 er] + eigi er D1, + enn er D2, jfr. HkrFJ I 402.2. iþeiri ferð] j
þrandheimi DU2,jfr. HkrFJ 1402.2.
II 144.18 keilisels] kglí svelgs D1, kælis suelgs D2. 23 Þordisar] þorgerdar
DU2,jfr.LndnFJ 211.18.
II 145.1-3 Þorsteinn - froða] + D'2,jfr. LndnFJ 211.20-21. 3 Þorgerðr]
þora D1, þordis D2,jfr. LndnFJ 211.22.
II 157.10-11 ok - skalld] rok gvdbrandr (gudbrand D2) ara ,s. má .s.