Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2000, Blaðsíða 446

92
lietu samt heidinn sid, og skurdguda villu og trudu a Christum og
villdu ei giallda hoftolla. Fyrer þad rejddust hejdingiar Fridrich
4 r Biskupe og lógdu fiandskap a alla þa er hónum samþycktu. Þorvard-
ur SpakBadvarþon liet gióra kyrkiu a Bæ sinum i Áse, og hefur med
sier prest og liet hann singia sier tjdir og veita gudliga þionustu, vid
þad vard rejdur Klauffe son Þorvalldz Reffþonar fra Bardi i Fliot-
um. Klauffi var mikilzhattar madur. hann för til fundar vid brædur
Þorvardz Arngejr og Þörd, þeþ erendiz ad hann baud þeim ij kosti,
huórt þeir villde helldur Drepa prestenn, eda Brenna kyrkiuna.
Arngeir sv(arar), let eg þig þeþ og so huórn minn vin ad drepa prest-
inn. þuj Þorvardur broder minn hefur fyrri grimmlega hefnt smærri
meingiórda, enn eg get ad honum þiki þeþi, enn hinz vil eg eggia ad
þu brennir kyrkiuna, ecke villdi Þordur samþyckiast þejm, litlu
sidar for Klaufi til umm nött vid xunda mann ad Brenna kyrkiuna,
enn er þeir geingu i kyrkiugardinn kendu þeir akaflegann hita og sau
mikil gneista flug ut i glugg kyrkiunnar, föru þeir burt med þad
er þeim þotti kyrkiann full af elldi. Annann tima for Arngeir vid
marga menn og ætladi ad brenna þepa somu kyrkiu, enn er þeir
hófdu vpp brotid kyrkiuna, ætladi hann ad tendra elld a gölffenu
med þurrum fiall hrapa, enn er ei logadi so skiott sem hann villdi,
þa lagdist hann innar yfir þróskolldinn, og ætladi ad blasa ad er
glodinn var nög, enn ei villdi festa i vidnum, þa kom 0r og stöd fóst
i kyrkiu golfenu riett vid hófud hónum, og þegar kom onnur 0r, su
nisti klædi hanz vid golfed, so ad órin flaug i millum sidu hanz og
skirtunnar er hann var j. hann hliop þegar vpp og m(ællti). flaug
þeþi ór so nær sidu mjnne, ad eg em ei radinn ad byda hier hinnar
þrjdiu, Nu hlifdi Gud so huse sinu, ad Arngeir for so buinn burt
med sina menn, og leitudu hejdingiar ei optar ad brenna þa kyrkiu,
hun var giór xvi. Árum adur Christni var lógtekinn a Jslandi.
4 Cap(itulum)
Eitt sumar a Alþingi taladi Þorvalldur Kodranþon effter bæn
Biskopz opinnberlega tru fyrir óllum lid, enn er hann hafdi framm
borid med mikille snilld mórg og sonn stor merki Almattugz Gudz.
Þa sv(arar) fyrst kinstör madur heidinn Hiedinn fra Svalbardi a
Eyafiardarstrónd, Hiedinn atti Ragnheide, Stiupdottur og brodur-
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
22 og] + var, overstreget.