Fjölnir - 01.01.1844, Page 31
KOSSA-VISA.
(Eptir Chamisso.')
Ljúfi! gef nijer lítinn koss,
lítinn koss af munni jiínura!
Vel jeg rajer hið vænsta hnoss,
vinur! gef mer lítinn koss!
Eer jeg handa báðuni oss
ldíða gjöf á vöruni mínum.
Ljúfi! gef mjer lítinn koss,
lítinn koss af rnunni fiínum!
Leikur kossa lipur er,
lætur fieim, er á kann halda,
listin sú ei leiðist mjer,
Ieikur kossa íimur er,
einatt reyni’ eg fiað hjá fijer —
fiiggja, taka, endurgjalda.
Lcikur kossa lipur er,
lætur þeim , er á kann halda.
Vinur! gef mjer enn þá einn
ástarkoss af ríkum vörum!
einn fyrir hundrað, ungur sveinn!
einn fyrir fiúsund — rjettan einn!
einn enn! f)ú ert ofur seinn,
eg er betur greið í svörum.
Vinur! gef mjer enn f)á einn
ástarkoss af ríkum vörum!
Rjett sem örskot tæpur telst
tíminn mjer við kossa þína ;
tíminn, sem eg treindi helzt,
tæplega meir enn örskot dvelst,