Saga


Saga - 1955, Side 58

Saga - 1955, Side 58
134 báðir hafa verið við nám í Norður-Frakklandi, ef til vill í Bec. Sú menning, sem þeir flytja heim, ætti að hafa verið latnesk-frönsk. Þorlákur helgi var og við nám í París og í Linkoln, en utanför hans stóð í sex ár alls upp úr miðri 12. öld. Þau menningaráhrif, sem hann verður fyrir og flytur heim, eru latnesk- frönsk. Páll Jónsson var og við nám í Englandi. Hann hefur í fyrsta lagi farið til námsins þar um 1175, því hann er sagður fæddur árið 1155, en kvæntist nokkru áður en haldið var til Eng- lands.105) Hann var kjörinn til biskups árið 1194, en andaðist árið 1211. Ekki verður með sannindum sagt, hvar hann hefur dvalið við nám sitt í Englandi, né verður vitað með vissu, hverja hann hefur þar umgengizt. Sá, er ritar sögu hans, er honum hliðhollur. En af frásögn- inni af vígsluför Páls má ráða, að hann hefur verið höfðinglegur í framkomu,ogviðurkenndur var hann sem konungsfrændi.106) Sem sé, hann var yfirstéttarmaður. Ef til vill mætti draga þá ályktun, að hann úti í Englandi hafi einnig umgengizt einhverja úr yfirstéttinni þar. En þá er aðgætanda, að yfirstéttarmenningin í Englandi var þá latnesk-frönsk. Normannar fluttu með sér franska tungu og franska siðu. Normannar urðu yfirstétt landsins, ekki ein- göngu á hinu veraldlega sviði, heldur og á hinu andlega, og franskan var talmál hennar og bók- mál. Og franskan var og notuð sem bókmál af þeim menntamönnum, sem voru af engil- saxnesku bergi brotnir.107) Páll Jónsson var við nám sitt, er fyrsti Eng- landskonungurinn af ættinni Plantagenet var
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140

x

Saga

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Saga
https://timarit.is/publication/775

Link til dette eksemplar: 2. tölublað (1955)
https://timarit.is/issue/334668

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.

2. tölublað (1955)

Handlinger: