Saga - 1955, Page 69

145
gluggan sem er á dyra gaflinum. Fyrir portinu
er gömul og merkil. hurð með ýmsum útskornum
myndum á sem auðsjáanl. bera þess merki að
það er eptir fornmenn. Það vita menn með
vissu að hurðin er gömul skálahui’ð frá skála
hjer á staðnum sem mælt er að Þórður hreða
hafi (látið byggja, (útstr.)) smíðað, í hurðinni
er gamall og merkil. hringur með innhleiptum
silfur rósum, hún er með lömum skrá og lykli.
12/8. 185h. (Tveir álnarstjakar komnir fyrir
kirkjuhurð).
JS. 32, Uto, með orðabreyting.um úr Lbs. 20,
fol, bl. 169.
(Á bakhlið JS. 32, 4to, eða bl. 2 v. stendur:
Underrietting umm Skálann á Walþiosstad
1767).
Underrætning Om det ældgamle Hus paa
præstegaarden Valtiofstad [i Muhlesyssel,1),
dets Störelse og BigningsForm Som det var
[i Forrige Tider,2) og [som1) det nu befindes.
Dette Hus har waaren for [Nogle og 20 aar3)
Siden i Længden 30 alen, 9 Tommer/ i bred-
en 10 alen 3 tom: i hoyden fra gulvet [und-
er4) tverbijelkene 4^2 alen; over tverbiælkene
°P til Tendingen 3% alen, 2 tommer [og i
hoyden over alt 8 alen, 2 Tom.1)
Det var afdeelt ved Et Skillerum i tvende
Deele Væggene ovenfra Lige til gulvet [dekk-
ede5) med bræder af En slags [træer6) Som
i forrige Tider i Mangfoldighed [af Söen1)
blev opkast her paa Landet, [gemeenligen1),
kaldet Raudvide; af Samme Slags [Træ7) var
overbiggningen under taget, ligeledes under
Saga - 10