Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2000, Blaðsíða 90
LXXXVIII
Læg *3: Efter f. 10 er der en lakune der svarer til I 172.6-255.7
‘Aflaði - var’. Denne lakunes omfang lader sig ikke bestemme, da man
bestemt má regne med at teksten i D' har været forkortet i forhold til
den i ABC bevarede redaktion, men i D2 er der lange indskud fra Jóms-
víkinga saga og Orkneyinga saga som ikke har været i D1. Hvis man al-
ligevel tager nærværende udgave til sammenligning, er resultatet f0l-
gende: Læg 2 i D1 har tekst der svarer til I 74.7-172.6, dvs. ca. 1.580
prosalinjer (21 hele og 8 halve strofer omregnede til prosa). Lakunen
efter f. 10 svarer til I 172.6-255.7, dvs. ca.1.512 prosalinjer (35 hele og
8 halve strofer omregnede til prosa). I den tekst der er bevaret pá f. 1-
10 (læg 2) i D' er 11 vers udeladt, nemlig vers 39, 43-45, 49-52, 55, 56
og 64, ligeledes prosastykket I 146.4-13 ‘En - glamm’. I stykkeme I
121.17-129.4 ‘ÞA- Knuti’ og 169.16-172.6 ‘Ok-honum’ er teksten i
D' forkortet, men andre steder er den udvidet, og der er et indskud (om
Gunnhildr konungamóðirs d0d), se I 170-71. Pá f. 9 i D' er der samme
slags tekst som i ABC; den svarer til I 154.5-163.17 ‘at - stiorna’, dvs.
ca. 152 prosalinjer (inklusive 2 hele og 3 halve strofer; vers 64 er ude-
ladt i D'). Heraf kan sluttes at hvis teksten i denne lakune var nogen-
lunde den samme som i ABC ville den have fyldt 10 blade. Man má
imidlertid regne med at stykkerne I 172.6-200.15 ‘Aflaði - landa’ og I
210.19-217.16 ‘ÞA-Orkneyíum’ har været forkortede. Plustekster, jfr.
I 219-220 og 223-225, har næppe opvejet forkortelseme. Hvis man
regner med kun 8 blade har forkortelserne dog været temmelig drasti-
ske. Et usikkerhedsmoment her er om Þorleifs þáttr jarlaskálds har
været i D'. Den skulle, efter sin plads i D2 (efter ÓlTr kap. 92), have
været i denne lakune i D'. 1 FlatChr I fylder denne þáttr 274 prosalinjer
(inklusive 4 hele og 2 halve strofer), hvilket ville svare til knap 2 blade
i D' (godt 7 spalter). Et andet plusstykke i D2 er Þingamanna þáttr
(FlatChr I 203.23-205.35). Den vedrprer pá ingen máde kong Óláfr
Tryggvason eller hans saga og har af den grund næppe stáet i D1. Da
man kun har begrænset viden om den tekst som læg *3 har indeholdt er
det umuligt at afgpre om det har bestáet af 8, 10 eller 12 blade. Hvis
Þorleifs þáttr jarlaskálds har været i D1 má man vel regne med et læg
pá 12 blade.
Læg 4, ff. 11-22, bestár af 6 bladpar og er intakt.
Læg 5, ff. 23-37, bestár af 7 bladpar og et enkelt blad, f. 28, der er
læggets bl. 6. Sp. b pá 32r har kun 13 linjer, resten af spalten, tillige
med 32v og 33r, er blank, bortset fra en senere tids penneprpver og
kradserier. Formentlig er et ubeskrevet blad mellem ff. 32 og 33, op-
rindelig sammenhængende med f. 28, blevet skáret ud af bogen. Dette
læg er hvad stprrelsen angár enestáende, hvilket má have sin forkla-