Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2000, Side 241
CCXXXIX
liotekar, 1-571, en Árni Magnússon-seddel foran i 58 som f. 1 (se s.
CXL) og indklæbede Árni Magnússon-sedler som f. 176, f. 229 og f.
563. Formatet er i KálKatAM angivet til 31,2 x 20,5 cm,305 mens det
for de enkelte binds vedkommende er som f0lger: 58, f. 1-188 (s. 1-
392), máler 31,1 x 20,3 cm, 59, f. 189-362 (s. 393-738), máler 31 x
20,2 cm og 60, f. 363-571 (s. 739-1152) + 7 blanke blade bagest i bin-
det, máler 31 x 20,4 cm. Siderne er delt i to spalter, den indre beskre-
ven, mens den ydre er blank, sikkert med kollation med andre tekster
for 0je. Skriften er stor, sædvanligvis 26 linjer i spalten, som er om-
trent 8,5 cm bred. De tre bind er indbundet i papbind med ryg af hvidt
pergament, der tidligere har været anvendt til indbinding. Rygtitel med
Ámi Magnússons hánd er pá 58: ‘01afs=Saga | Tryggvasonar.| Tom. I.
| Pag. 1-392’; 59: ‘Olafs Saga | Tryggvasonar. | Tom. II. | pag. 393-
738’; 60: ‘Olafs Saga | Tryggva sonar.| Tom. III.| pag. 739-1152’.
I stykket I 117.1-120.9 ‘Sva - Lotharíj’ (84r-86r) harÁmi foretaget
talrige ortografiske rettelser som viser at han har kontrolleret denne del
af afskriften med selve A. Under teksten pá 85v har han skrevet denne
notits, som henviser til I 119.12-13 ‘Hloðver keisari s(on) Karla
Magnus’:
Non est ille Ludovicus pius filius Caroli Magni, | sed Ludovicus
Rex Germaniæ, Pii filius. filii | vero qvi hic recensentur, ad Caroli
M. natum | pertinent. Videntur hæc detorta esse ex | Adamo
Bremensi.
Pá 90v har Árni tilfpjet ‘oc var þo frægr konungr’ over linjen efter I
126.19 ‘Riki’ i stedet for I 126.19-20 ‘ok var hann þo frægr konungr’,
der er udeladt i 58. Dette har Árni næppe afskrevet efter A, jfr. v.l. ved
I 126.19 ‘hann’. Pá 91v er I 127.12 ‘egipta’ rettet til ‘eygota’, jfr. BC1-2.
Pá 363r, den fprste side i 60, har Árni overstreget de to pverste linjer
(II 75.14 ‘aa - Vikina’) og skrevet det overstregede under teksten pá
362v, sikkert i forbindelse med opdelingen af hándskriftet i tre bind.
Stykket II 265.13-273.13 ‘Þess - koma’ mangler som i A (se 512v4-5).
II 323.19 ‘Roða’ har Ásgeir Jónsson ikke kunnet læse i A; det er sene-
re tilfpjet af Árni, 549r7: ‘Roda’. II 327.2-3 ‘hafði - miklu’ er udeladt
af Ásgeir, men tilfpjet af Árni under teksten, 55 lr, og henvist i linjen
efter II 327.2 Tiði’.
Ámi Magnússon har skrevet árstal fplgende steder i margenen:
305
KálKatAM I, s. 39.