Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2000, Page 278

CCLXXVI
HkrFJ 1284.9. 4 Horða land] -4- BC\jfr. HkrFJ 1284.10.
I 102.1 vllr stoð] stod UGr BC1, jfr. HkrFJ I 285.13. 4-5 aa meita míuk
hurðum] at mæta miok herdu (herdvm C') BC'.
I 132.9 ueitti] gaf BC1, jfr. HkrFJ 1296.4.
I 133.6 sinn her] styrk BC'. skylldi koma til hans] kæmi til motz vid
hann BC',jfr. HkrFJ 1296.16. 8 til Danmerkr. ok for] 4- BC1.
I 134.17 Fris landi AD1'2, finnlandi B, vallandi C'Jfr. HkrFJ 1298.18.
I 135.11 með - fylgt] -f BC', jfr. HkrFJ 1299.6.
I 137.23 vt] f BC'Jfr. HkrFJ 1301.16.
I 160.18 sverð leik] sverdleíks BC', svndleík Dl,2Jfr. HkrFJ 1308.6.
1 161.5 hio] þvarr BC'Jfr. HkrFJ 1308.12.
I 162.4 manni] f BC 'Jfr. HkrFJ 1309.15.
1 163.2 hann - lið] honum villdu bana veita ok lidi BC1, jfr. HkrFJ I
310.13-14.
I 164.13 þu uart. ok hverr] madr BC'Jfr. ÓIOFJ 44.16 og 45.17.
I 166.9 geck] + med sina menn BC' (tilfjelse, jfr. HkrFJ 1312.14).
I 186.8 fundinn] bundínn BC'Jfr. Jvdr 18.8, SkjdFJ A II4.
I 193.12 þrek fðrluðum] þreklundudum BCfjfr. Jvdr 33.2, SkjdFJ A II 7.
I 195.22 ganga] renna BC'Jfr. Jvdr 38.6, SkjdFJ A II 8.
I 254.14 vitrir] + BC'Jfr. LndnFJ 129.5.
I 273.8 Þorgeirr] þorgrimr BC'Jfr. LndnFJ 159.14.
I 274.1 maðr agætr] einn agætr madr BC'Jfr. LndnFJ 192.28. 4 Sðlvars]
+ BC'Jfr. LndnFJ 192.31.
I 275.8 Arnar holi - ytri] arnar hol ok sunnan (vtan C1) at þvera neðri
(nedri þuera C') BC'Jfr. LndnFJ 197.12.
I 352.16 dal] dals tungu BC2A9Jfr. LaxdKál 107.1.
I 355.2-4 hann - steinars] Audun skokull het madr. hann var þa (+C2'8'9)
gamall madr. (+ok C2,8,9) son biarnar hunda sonar steinars sonar (Biama
Hunþasteinarssonar C8) BC2'8,9. 11 Vlfeiði] hallfridi BC2'8'9, jfr. LaxdKál
140.8. 12 Vlfeidar] ulfhilldar BC2, Vlbhilldar C9'8.
I 357.7 nðckur] morg BC2,8,9, jfr. LaxdKál 142.4.
I 389.17 ai frum ver AD2, afrvm er D', fa born vid BC2'8'9.
II 3.2 i tengslvm] + BC2MJfr. GIGT-P 97.8.
II 33.4 mðrgum] sem flestum BC'Jfr. FærÓH F 2.17.
II 40.1 sammæli] samkeypí BC'Jfr. FærÓH F 9.4.
II 51.18 sakir] + hafs megíns BC'.
II 52.2 rðskuazta] + af sveítungum þinum þa er þv hefir aadr reynda at
snarpleik i orrostvm ok síakæni BC1.
II 55.11 menn til varnar] vardmenn BC'Jfr. FærÓH F 24.24.
II 62.11 eigi] med engu moti BC'Jfr. FærÓH F 26.50.