Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2000, Page 279
CCLXXVII
II 63.9-11 þa - attuz] ok attuzst þeir BC', jfr. FærÓH F 27.19-24. 16-17
allir - eptir] vpp gengv xxx manna (+ C') med BC'.
1175.17-18 Litlu — sagt] þenna tima er olafr konungr kom i vikína BC1.
II 76.7 storlyndi] storgiofli BC1, jfr. ÓIOFJ 108.21. 10 víættv] -mættu
BC \ formentlig fejllæsning af uiættu.
II 78.5 skim ok] -í- BC'Jfr. HkrFJ 1373.14.
II 86.11 iafnan] 4- BC', jfr. HkrFJ 1 378.2. 16 steinar] + at hgfdvm (+
honum C') BC\jfr. HkrFJ 1378.6. 16-17 heðan skamt (+j D') fra AD1'2,
+ B C'Jfr. HkrFJ 1378.7. 19 at ganga] + BC', jfr. HkrFJ 1378.10.
II 87.16-18 sem - kiðti] + BC'Jfr. HkrFJ 1379.2-4.
II 89.4 þeim] + ollum BC', jfr. HkrFJ 1 376.9. 7 miok aNan uegh] allt
pdrv vis (visu C') BC',jfr. HkrFJ 1376.12.
II 117.7 ok vel buna] til fylgdar BC2A9,jfr. HkrFJ 1392.18-19.
II 121.12 manna] + var hann BC',jfr. HkrFJ 1409.12.
II 127.7-8 Tok-rett] + BC'Jfr. HkrFJ 1396.2-3.
II 128.9 let hann vínda aa (vpp D') segl sitt AD1'2, laust hann vínd (víndi
C1) a (j C1) segl sitt BC1.
II 129.18 leggia] + at vedrit lægdi (lægdiz C') BC\jfr. HkrFJ 1399.1.
II 130.7 roðr var greiddr] þeir hofdu greitt ródr BC\jfr. HkrFJ 1399.11.
II 131.20 lagðr] buínn BC'Jfr. HkrFJ 1401.15.
II 132.8 er] uerdr BC', + D'-2,jfr. HkrFJ 1402.3 er'. 17-19 bera - ok] +
BC' (saut du méme au méme).
II 152.9 eðr - hátt] + BC'Jfr. HbFJ 133.12-13.
II 158.8 ek] + man BC'Jfr. HbFJ 134.16. 10 þott] þat er BC'2Jfr. HbFJ
135.1. 13 uea] ueel- B, veil C1, sía D'.
II 159.11 laungu AD1, lengra BC1, löngum D2 Jfr. HbFJ 137.1.
II 167.8 rett læti] sannendi B, þetta væri sauk sua mikil C' (har
sandsynligvis manglet i arketypen for BC1), jfr. HbFJ 138.21-22.
II 169.3 savrs AD2 (lakune i D1), sams B, sams .s. C'Jfr. LndnFJ 155.13.
15 til] ok vitia B, + C'Jfr. LndnFJ 155.31. 17 Mið iokul] mikla iokul
BC'Jfr. LndnFJ 155.32.
II 170.2 sumar] sama haust BC'Jfr. LndnFJ 155.36. v bygð AD2, bygd
BC 'Jfr. LndnFJ 155.36.
II 288.17 armgriotz] aringriotz BC'Jfr. HkrFJ 1453.18.
II 301.2 stor] + BC‘.
II 301.13 opt] iafnan BC1, udeladt i D'Jfr. ÓIHJH 60.1.
Dette nære slægtskabsforhold mellem B og C' er derimod ikke til ste-
de i de dele af B der er skrevet af hánd IV, se s. CCLXXXIX f.