Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.2000, Page 428
74
borg A da/gum Pascalis Páva, för þá Harekur Afftur j Dannma/rk oc
medur ha/num Ansgarius Biscop, oc ski'rþe hann þar margt manna,
Harekur varþ sottdauþur, enn Hárekur frænþe hans varþ kongur, 3
oc reþe fyrer Jotlande, þar til Guttormur möþur bröþer hans barþist
viþ hann, þa var liþit frá holldgan vors herra Jesu Christi viij
hundrud Ára oc Ix Ára oc ij Ára. J þeirre sokn fello þeir baþer oc 6
allt konga kyn þar er meþur þeim var, vtann eirn sveirn liffde effter
sá er Harekur het oc varþ hann kongur sidann, Ansgarius biskup för
þá enn til Dannmerkur A fund Harekz oc skýrde hann, Harekur let 9
gióra kirkiu j Rifum enn Harekur haffde Adur lated giora j
Heiþabæ Ansgarius biskup Andadist, iij vetrom effter bardaga
þeirra Harekz oc Guttorms. Þá er sagt At Hárekur kastaþe kristne 12
ok do litlo si'þar.
II
Enn er þeir komo Afftur j r'ike sitt, þá skiptu þeir rikenu meþ ser,
tök Biórn jam si'þa Upp sala ri'ke, Sui'þiöþ Alla oc hvortveggia Ga/t- 15
land, ok Aull þa/ la/nd er þar til liggia, Til Sigurdar Orm j Auga,
hvarff Eigotaland oc Allar Eiar. Skanei oc Halland, Hvi'tserkur
haffde Reiþgota land oc þar med Vi'nland. 18
III
Sigurdur Ormur j Auga Atte Blæu dottur Ellu kongs, þeirra son
var Ha/rdakniitur sem Aþur er ritaþ, Horþakniitur var kongur j
Danmark effter fa/þur sinn A Sælanþe oc Skanei. 21
IV
Þá er Gormur son Ha/rþakniitz vox upp, var hann Allra manna
fr'iþastur s'inom, þeirra er menn ha/ffþo seþ 'f þann ti'ma, hann var
mikell maþur oc sterkur, oc hinn meste Atgeorffuis maþur vm Alla 24
lute, enn ecke var hann kallaþur vitur maþur sem vered hoffþo fyrer
frændor hans. þá er Gormur kongur var roskenn maþur, feck hann
1 páffa S3. Danmórk S2-3. 2 hónum S2. 3 Harekur] Harek S2-3. 4 Jöt-
lande S2. Guthormur S3. bröþer] brðþur S3. 5-6 viij hundrud] viij° S3.
6 Ára2] Ar S2. 7 þar] þad S2. 10 Riffum S2. Rifum - giora] -4- S2. giora]
+ kirkiu S'. 11 iij] þremur S2, þrimor S3. 14 aptur S2. 15 svythiðd S2.
huorutveggia S2. 15-16 Gautland S2'3. 16 Orm] Ormur S2. 21 Danmörk S2,
Danmprk S3. A] Og S2. Sælanþe] Sælunde S2. Skaaney S2. 25 fyrer] þeir S2.