Fjölnir - 01.01.1844, Side 95

Fjölnir - 01.01.1844, Side 95
95 3. Fréttir frá (af væri hjcr liðugra) fulltrúa Jnngi í Hróarskeldu 1842, viðvíkjaudi málefnum Islendínga, gefnar út af nokkrum Islendíng- um. 18. 2 blöð og 256 blss. (Verð: 80 skk.). Hjer má telja hið helzta, er oss finnst ábótavant, fram yfir jiað, sem áður er á vikið. Ritshúttur or/ l'ógun á ordum: yndæll (13527) á alls ekkert skylt við yndi, og á að vera inndæll. þirfti (251u), f. þyrfti, er líklega prentvilla; sömuleiðis brína (I2S2S), f. brýna af brún; eingu (I733) ætti að vera engu, að dæmi forn- manna, úr því hjer er vant að rita eng á annað borð. s efa ts og ds er víða haft fyrir z, og ritað t. a. m. aðhafst (3227), mælst (3313), það er ekki minnst á (332T), það hefur lengi verið ráðgast um (35 neðst), geti öðlast (4232), — leitst (911), lítst (4428), ef venja sú heldst við (253); en á hinn bóginn: sem nefndin muni helzt hafa haft í huga (2526), tekizt (í sömu línu og geti öðlast), komizt (347) o. s. frv. virzt (432T) ætti að vera virðzt (f. virðtst), ef farið væri eptir uppruna, eins og gjört er í virðtist (3814; virdtist, 2420, er líklega prentvilla), töluverðt o. s. frv. I þál. tíð og hluttekningarorði liðins tíma af þykja er á sumum stöðum ritað kt; en tt er rjettara bæði eptir fram- burði og eptir nafninu (substantivo) þótti — því enginn skrifar þóktafullur, þóktalegur og því um líkt 5að er að sönnu eitt af mestu vandamálum í stafsetnirigu vorri, að skera alstaðar úr því, hvort rita eigi eitt orð eða fleiri; en þó er ellaust, að ámóti (t. a.m. 23s, 2424) og ígegnum (5l16) er rangt — því áherzlan sýnir, að það er tvö orð, þar eð menn segja ekki rímóti, heldurá móti og ekki ígegnum, heldur í gegnum, en vjer herðum á fyrstu samstöfu allra þeirra orða, sem ekki eru án áherzlu. van- kvæði(437) er ekki eins rjett og vandkvæði, sem haft cr á öðrum stöðum í bókinni. -sær í orðinu auðsær er
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140

x

Fjölnir

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Fjölnir
https://timarit.is/publication/61

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.