Tímarit Máls og menningar


Tímarit Máls og menningar - 01.12.1973, Side 99

Tímarit Máls og menningar - 01.12.1973, Side 99
A ndmœlarœða rétt, en bendi þó á, að dæmin eru full- fá til þess að gera hana algerlega óyggjandi. En með því að doktors- efni hefir orðtekið að þessu leyti flest höfuðrit frá framan greindu tímabili, er mér til efs, að frekari leit breytti þessari sennilegu niður- stöðu. Um aldur breytinganna hefir höf- undur þetta að segja: Hann hyggur, að tvítala hafi sennilega byrjað að hverfa í 2. persónu í máli þeirra, sem fæddir voru um 1600 - með einhverj- um frávikum til eða frá í einstökum landshlutum. Um þetta atriði kveðst doktorsefni ekki geta verið nákvæm- ari vegna skorts á dæmum um 2. persónufornafn. Um 1. persónufor- nafnið segir doktorsefni, að breyting þess hafi hafizt á Suðurlandi í máli þeirra, sem fæddir eru skömmu eftir 1600, á Norðurlandi í máli manna fæddra um 1650 og um líkt leyti á Norðvesturlandi og vesturhluta Norðurlands. Fastheldnastir munu þeir hafa verið, sem fæddir voru á norðurhluta Vesturlands, því að breytingin virðist fyrst koma í máli þeirra, sem fæddir eru um 1690. Sjá bls. 87. Þessar niðurstöður eru í fullu samræmi við dæmasafn höfundar. Ef þessar niðurstöður eru réttar - og ég hygg, að svo sé í meginatriðum, má búast við, að til hafi verið á íslandi fólk mestan hluta átjándu aldar, sem eðlilegt hafi verið að gera greinar- mun á tvítölu og fleirtölu. Er þá gert ráð fyrir, að nýhreytni í máli taki 90 ár að sigra að fullu. Ég slæ þessu aðeins fram, því að svo virðist sem málbreytingar taki mjög mislangan tíma. í upphafi 5. kafla bókar sinnar get- ur doktorsefni þess, að tvítala hafi horfið í mörgum málum öðrum en íslenzku. Ræðir hann m. a. skoðanir Meillets og Hirts, sem héldu því fram, að hér væri um almenna hneigð í menningarþróun að ræða, einnig væri hér á ferðinni einföldun beyg- ingarkerfis, og svipaðar skoðanir hafa einnig aðrir látið í ljós. Höf- undur télur þessar skoðanir forvitni- legar, en kveður litla stoð í þeim, sbr. bls. 94. Ég vík aðeins að þessum atriðum síðar. Doktorsefni hyggur, að þróunin í íslenzku sé að mörgu leyti sérstæð, t. d. að tvítöluformin hafi ekki horfið, þegar tvítölumerkingin hvarf, heldur fengið aðra merkingu. Hér virðist höfundur aðeins hafa persónufor- nöfnin í huga. En í þessu sambandi hefði þó mátt ræða hvarf eignarfor- nafnanna, enda höfðu þau orðið út undan áður, eins og á hefir verið hent. Þá er það rakið á bls. 95, að Brug- mann hafi borið saman þróunina í fhþ. og ísl. og bent á, að í fornís- lenzku hafi komið fyrir orðasam- hönd eins og vit báðir, it tueir o. s. frv., og eiga þau sér samsvörun í 20 TMM 305
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140

x

Tímarit Máls og menningar

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Tímarit Máls og menningar
https://timarit.is/publication/1109

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.