Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1941, Side 131

Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1941, Side 131
127 i hver linje, finnes ikke utenfor versnøklene; av dttmælt kan vi finne halv- strofer hvor hver linje er en setning, men det skulle jo helst 8 linjer til for å bli dttmælt. Selve ideen å analysere strofen i mdl, setninger, røber at skalden har lært grammatikk. Eberhard (Faral, Les arts, s. 363) gir på vers eksempler på setninger av bare verb og nornen, clausulati mixti, andre med 3 ledd osv. Som eksempel på epithetum per verba gir Mattheus fra Vendome (Faral, Les arts, s. 176) følgende: Flor sapit, herba viret, parit arbor, fructus abundat, garrit avis, rivus murmurat, aura tepet. Både sextanmælt og dttmælt er dessuten skoleeksempler på asindeton. Vers konstruert av bare sideordnede setninger på 2 ord finnes ikke sjelden hos middellatinske poeter, prøver f. eks. Marbod: Nugae poe- ticae (Migne 171, col. 1685) og en epitaphe av Hildebert (cit. Meyer, Abh. I, s. 95). Det er ikke mulig å se bort fra at skoleøvelser i grammatikk og stil må ha inspirert skalden til disse to hætter også. De fleste av de hætter vi har talt om hittil, kommer som noviteter i Hattalgkill. Vi kan ikke benekte at de kan ha vært brukt før, men de har iallfall ikke etterlatt seg spor. Den gruppe hætter vi kommer til nå, har synlige røtter også i eldre skaldediktning, det er dunhent 33 ab, idurmælt 29 ab og str. 12 ab titulus deest, som svarer til Ht. 48 klifat. I dunhent begynner 1. 2 med samme ord som 1. 1 slutter med: Haraldr magnadi hildi hildr tiddist gram mildum og de øvrige 3 linjepar er laget på samme måten. Idurmælt er en videre- føring av dette: også første ordet i 1. 1 er det samme, og i str. 12 (klifat) biir ordet ført på denne måten gjennom hele halvstrofen. Dunhent fins leilighetsvis alt fra 10. årh.; det eldste vitnesbyrd er visstnok Egils lv. 16: Pyborna kvedr porna | porn reid dar horna, hvor det dog bare er gjennomført i 3 visefjerdinger, ellers kan det fore- komme nå og da i ett av linjeparene, men sjelden i flere. Egil var også på andre måter en nyskaper i skaldekunsten, det er rimeligvis han som har innført runhent, dvs. strofer med gjennomført enderim istedenfor de tra- disjonelle hendingar i innrim, og mønsteret må han ha funnet i England. Den første av disse strofene i Hdttalgkill (12 ab) er ikke ekte dunhent, gjentagelsen skjer her i første rimstavelse i hver linje gjennom et halv- vers; leilighetsvis kan også andre rimstavelsen i linjen være samme ord, eller det kan være etymologisk rim, som sagt: SQgulegt. Både anafora og etymologiske rim er brukt i latinsk poesi. Også her finnes det for- løpere i norrønt som gir sig ut for å ha stor elde: Hallfred VandræSa- skalds lausavise 11 om sverdet Håttalykill enn forni. 9
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152
Side 153
Side 154
Side 155
Side 156
Side 157
Side 158
Side 159
Side 160
Side 161
Side 162
Side 163
Side 164
Side 165
Side 166
Side 167
Side 168
Side 169
Side 170
Side 171
Side 172
Side 173
Side 174
Side 175
Side 176

x

Bibliotheca Arnamagnæana

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Bibliotheca Arnamagnæana
https://timarit.is/publication/1655

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.