Bókatíðindi - 01.12.2002, Síða 28

Þýddar barna- og unglingabækur
skýrt og skemmtilega hún
fjallar um leitina að
mannvirðingu og réttlæti.
Bók fyrir alla fjölskyld-
una, bók sem foreldrar
lesa með bömum sínum
og kennarar með nem-
endum sínum, bók sem
auðveldar okkur að ræða
eitt viðkvæmasta mál
allra tíma — kynþáttafor-
dóma.
85 bls., kilja.
Mál og menning
ISBN 9979-3-2272-1
Leiðb.verð: kr. 1.399 kr.
KÖTTURINN OG
KÖLSKI
James Jpyce
Þýðing: Óskar Árni
Óskarsson
Myndskr.: Kristín
Arngrímsdóttir
íbúarnir á Góðeyri eru í
vanda. Fljótið Leira
skiptir þorpinu þeirra í
tvennt og þeir þurfa að
sigla á milli bæjarhluta.
Kölski býðst til að leysa
vandann og brúa Leiru.
íbúarnir verða stórhrifnir
þar til þeir heyra hvað
Kölski vill fá fyrir sinn
snúð. Borgarstjórinn
leggur höfuðið í bleyti og
telur sig geta leikið á
Kölska.
Þessa fyndnu, litlu
sögu skrifaði rithöfund-
urinn heimsþekkti,
James Joyce. Litlir bóka-
ormar er bókaflokkur
fyrir unga lesendur. Stórt
letur. Léttur og vandaður
texti. Spennandi sögur.
64 bls.
Bjartur
ISBN 9979-774-19-3
Leiðb.verð: 1.480 kr.
LALLA OG BOLTINN
SEM SKOPPAÐI
HVAR GETUR TINKI
VINKI SOFIÐ?
Andrew Davenport
Þýðing: Oddný S.
Jónsdóttir
Nú eru komnar tvær nýj-
ar bækur um Stubbana
sem heilla alla litla
krakka.
24 bls. hvor bók.
Vaka-Helgafell
ISBN 9979-2-1627-1/-
1628-X
Leiðb.verð: 690 kr. hvor
bók.
LITIRNIR
Judy Hamilton
Þýðing: Björgvin E.
Björvinsson
Bókin Litirnir er 46. bók-
in í hinum vinsæla bóka-
flokki Skemmtilegu smá-
barnabækurnar. A hug-
ljúfan hátt er börnunum
bent á ýmislegt í sam-
bandi við liti og blöndun
þeirra.
25 bls.
Bókaútgáfan Björk
ISBN 9979-807-54-7
Leiðb.verð: 365 kr.
Lífsspeki Bangsímons:
BRAGÐ
Þýðing: Pétur
Ástvaldsson
Hér geta yngstu lesend-
urnir kynnst alls konar
bragði í þessari heillandi
bók um Bangsímon og
vini hans. Lífleg og
skemmtileg bók fyrir
yngstu lesendurna.
24 bls.
Vaka-Helgafell
ISBN 9979-2-1621-2
Leiðb.verð: 990 kr.
Lífsspeki Bangsímons:
VEÐUR
Þýðing: Oddný S.
Jónsdóttir
Hér geta yngstu lesend-
urnir kynnst alls konar
veðri í beillandi bók um
Bangsímon og vini hans.
Bók sem gleður og fræðir
í senn.
24 bls.
Vaka-Helgafell
ISBN 9979-2-1620-4
Leiðb.verð: 990 kr.
LÍLÓ FÆR GÆLUDÝR
Þýðing: Svala
Þormóðsdóttir
Bók byggð á samnefndri
kvikmynd frá Disney.
Líló er einmana stelpa.
Naní, stóra systir hennar,
fer með hana í dýrabyrg-
ið til þess að hún geti
valið sér gæludýr. Þar
finna Líló og Stitch hvort
annað.
24 bls.
Vaka-Helgafell
ISBN 9979-2-1632-8
Leiðb.verð: 490 kr.
LÍLÓ OG STITCH
VERÐA VINIR
Þýðing: Svala
Þormóðsdóttir
Líló er fimm ára stelpa
sem reynir að kenna
skrýtna hundinum sín-
26