Tímarit Máls og menningar - 01.12.1973, Qupperneq 85

Kirkjubygging Matthíasar Jochumssonar í Odda
að leggja þá út nema eftir hendinni. Ég brá mér út á Ebakka í vikunni, og
reiknaðist okkur Thorgrimsen svo til, aS ég mundi geta hróflaS kirkjunni
upp meS því sem hún á í sjóSi ytra og hjá mér, 12 + 16 hundraS kr., en
smiSina læt ég eiga sín laun hjá mér. Líklega fæ ég samt ekki viSinn fyrr en
í maí n[æsta] ár. Ég vona þú afsakir mig þó ég hringli svona og yfirgefi
þig, meS því aS þú sleppur þá líka frá því vrövli, en feginn hefSi ég allt
viS þig einan átt, en þaS auSnaSist mér ekki í þetta sinn. Minn status er
elendugur,1 enda hef ég hingaS til eytt tekjum í bústofn, en búiS þó rentu-
lítiS, 8 ómagar og 25 manns, skuldir yfir allt. VerSi afgjaldiS lagt á
brauSiS ríf ég mig héSan ef unnt er vegna krakkanna og sjálfs mín.
Nú hafiS þiS2 sem mest aS vinna. GuS láti alla góSa engla og anda
umkringja þig og varSveita aS engir hundar bíti þig í hásinarnar, aS
framan átt þú aS geta passaS þig, holiS og höfuSiS. LeggSu ekki of
mikiS aS þér. HeilsaSu hjartanl. þínu fólki, ef ég er nefndur, einkum
blessuSum Hannesi, sem mér þykir svo vænt um og hiS GuS innilega
fyrir aS gjöra okkur úr góSan og mikinn mann, en dálítiS verSur hann aS
fá aS drasla eins og lífaSur kálfur. Eitt fylgir allri þinni ætt - allt ljótt
og sordid3 flýr ykkur eins og pestina, og góSu elementin keppast eftir aS
vera meS ykkur. Á Eggerts brask hefur mér reyndar aldrei þoraS aS lítast,
det er for svindelagtigt,4
Nú vil ég ekki tefja þig lengur. _. , , . , ,
Þinn elsk. vin og broSir
Matth. Jochumsson.
Nú kynni aS vera freistandi aS bera saman viShorf manna til stórræSa
eins og kirkjubygginga þá og nú. Hér verSur samt sú freisting staSin af
sér, en væntanlega blasa þær niSurstöSur viS hverjum og einum, aS ekki
hefur minni breyting orSiS í þeim efnum en öSru í lífi þjóSarinnar.
Loks ættu þeir, sem bréf þessi lesa aS vera vitund kunnugri eftir en
áSur riturum þeirra, en þaS er álit undirritaSs, aS sálufélag viS þá báSa
sé flestum hollt. Bergsteinn Jónsson.
Ath.: Stafsetning og merkjasetningar bréfanna er lítillega breytt til sam-
ræmis viS ríkjandi reglur. Annars er engu í þeim haggaS.
1 StaSa (væntanlega efnahagsleg) mín er aum.
2 Þ. e. alþingismenn.
3 Auvirðilegt.
4 Það dregur um of dám af svikum.
291