Nordens Aarbog - 01.06.1920, Blaðsíða 96
KRISTIAN EI.STER
sprog er ikke rikt utarbeidet og er ikke blit bedre med aarene.
Det er ikke frit for at hastverket stundom præger det litt for
meget. Hendes böker indeholder sætninger som er uforsvarlig
nær slurvet skrivemaate. I hendes sidste bok, »Et kvindesyns-
punkt», et bind avhandlinger, er der sætninger som er saare
dunkle, simpelthen fordi sproget i dem ikke er nok gjennem-
arbeidet.
Men tiltrods for at hendes stil har skjæmmende feil, gripes
vi dypere av hendes beretning end av mangen artistisk fuldkom-
men bok, fordi livets fylde og kraft er i den. I denne ujevne,
litet utarbeidede stil rörer sig sterke kræfter, virkelighetens, livets
egne safter gaar sin tunge, stundom træge gang i dem. Den
kan av stoffet selv löftes til patos. Den kan dirre av inderlighet.
Den kan bæve av smerte. Og den kan bli haard, metalklingende
av bitterhet og vrede.
Sigrid Undset lever intenst i sine böker, men hun arbeider
ikke meget med dem. De er ikke godt komponeret, men livets
bölge gaar gjennem dem, handlingen sdger og synker med livets
magt; bare en sjelden gang er det noget tilsat, noget fundet paa.
Fortællingerne har næsten aldrig nogen utpræget handling, det
hænder det i dem som hænder i livet, de store og de smaa
begivenheter i den store bue mellem liv og död. En ung uskyl-
dig dumrian av en kritiker bestred engang at Sigrig Undsets
fortællinger var kunst. De var referater fra livet. De savnet det
artistiske præg som skulde gjöre dem til kunst. En kunde
spörre: hvad er mere kunst end denne aabenbaring av liv? Dette,
— ved det skrevne ord at faa vore hjerter til at skjælve over
menneskeskjæbner som bare hun har set og fölt. Slik at vi
fortaper og glemmer os selv over mennesker hun har skapt. Saa
vi lange tider efter gaar og sier til os selv — ja, slik er men-
neskene, slik er livet.
Jo, det er kunst, det er selve kunsten. Men det kunde godt
være bedre og mere gjennemarbeidet kunst. Det er slet ikke
den gamle strid om indhold og form, slik at indholdet er godt
nok, men formen daarlig. Det er indholdet, selve stoffet, selve
det liv som hun beskjæftiger sig med, som stund imellem ikke
er sterkt nok gjennemlevet, ikke slik gjennemlevet at hun er
herre over det, har det paa avstand og allikevel indi sig. Hun
har det da bare indi sig og har ikke faat utsyn over det. Da
90